반응형 SCANDAL10 SCANDAL-Image 가사번역 가사번역-루다레 泣き出しそうな街を背に 나키다시소우나마치오세니 울 듯한 거리를 등지고 TVのニュースでは新しい生命の誕生を 테레비노뉴-스데와아타라시이노치노탄죠우오 TV의 뉴스에서는 새로운 생명의 탄생을 みんなが祝い笑ってる 민나가이와이와랏테루 모두가 축하하고 웃고 있어 こんな風に僕だって 콘나후우니보쿠닷테 이런 식으로 나도 生まれ変われたらと思ってる 우마레카와레타라토오못테루 다시 태어나면 어떨까 그리 생각해 やり直すことも 야리나오스코토모 다시 하는 것도 繰り返すことも 쿠리카에스코토모 되풀이하는 것도 簡単じゃないから 칸탄쟈나이카라 쉽지 않으니까 少し悩んでいるけれど 스코시나얀데이루케레도 조금 고민하고 있지만 明日はうまくやれるって 아시타와우마쿠야레룻테 내일은 잘 될 수 있다고 心のどこかで思ってる 코코로노도코카데오못테루 .. 2015. 1. 13. SCANDAL-瞬間センチメンタル(순간 센티멘탈) 가사번역, 듣기, 강철의 연금술사 BROTHERHOOD(강철의 연금술사 리메이크) ED 가사번역-루다레 交わしたはずのない約束が 카와시타하즈노나이야쿠소쿠가 했을 리 없는 약속이 今日も 僕らの未来を奪おうとする 쿄우모 보쿠라노미라이오우바오우토스루 오늘도 우리의 미래를 빼앗으려고 해 欲しがっていたものを手にしても 호시갓테이타모노오테니시테모 갖고 싶던 것을 얻어도 素直に うまく笑えないのはなぜだろう 쇼우지키니 우마쿠와라에나이노와나제다로우 솔직하게 웃을 수 없는 건 뭐 때문일까? あふれる涙は 弱さや後悔じゃない 아후레루나미다와 요와사야코우카이쟈나이 넘쳐 흐르는 눈물은 나약함이나 후회가 아니야 イタミが生んだカケラで 이타미가운다카케라데 아픔이 낳은 조각이라 どんな瞬間だって運命だって 돈나슌칸닷테운메이닷테 어떤 순간도 운명도 ひとつだけ確かなものがあると知った 히토츠다케타시카나모노가아루토싯타 딱 한 가지 확실한 것이.. 2014. 3. 1. 이전 1 2 3 다음 반응형
