본문 바로가기
반응형

鏡音レン41

佐香智久(사코 토모히사)-僕のすべて (내 모든 것) 가사번역, PV, 듣기 【少年T】 僕のすべて 【オリジナルMV】 【鏡音レン】 僕のすべて 【オリジナルMV】 가사번역-루다레 あぁもし願いが叶うなら 아-모시네가이가카나우나라 아, 만약 소원이 이루어지면 ねえ君を彩るその全てを 네에키미오이로도루소노스베테오 있지, 너를 물들이는 그 모든 것을 その笑顔を僕だけのものにしたいんだ 소노에가오오보쿠다케노모노니시타인다 그 미소를 나만의 것으로 만들고 싶어 君は僕の全てだって思えちゃうくらい 키미와보쿠노스베테닷테오모에챠우쿠라이 너는 내 모든 것이라고 여길 정도로 君が好きなんだ 키미가스키난다 네가 좋아 ほんの2秒その笑顔に 혼노니뵤우소노에가오니 짧은 2초의 미소에 僕は見とれ君に一目惚れ 보쿠와미토레키미니히토메보레 나는 넋 잃고 보고 네게 한눈에 반해 君の事想うだけで 키미노코토오모우다케데 너를 생각하는 것만으로 .. 2016. 9. 5.
鏡音リン(카가미네 린), 鏡音レン(카가미네 렌)-秘蜜〜黒の誓い〜(비밀~흑의 맹세~) 가사번역, PV, 듣기 【鏡音リン・レン】秘蜜〜黒の誓い〜【オリジナル】 가사번역-루다레 羽堕とした堕天使は 하네오토시타다텐시와 날개를 떨군 타락천사는 汚れた契りに身をゆだねて 케가레타치기리니미오유다네 더러워진 약속에 몸을 맡기고 愛し合った過去でさえも 아이시앗타카코데사에모 서로 사랑하던 과거조차도 その手で消し去ってしまったの 소노테데케시삿테시맛타모노 그 손으로 지워버렸다 傷ついた迷子の天使 키즈츠이타마이고노텐시 상처 입은 길 잃은 천사 夕暮れの街 彷徨い 유우구레노마치 사마요이 저녁노을의 거리를 헤매 奇麗な瞳をもった 키레이나히토미오못타 아름다운 눈동자를 가진 ひとりの少女と出会う 히토리노쇼우죠토데아우 한 명의 소녀와 만나 目が合ったその瞬間に 메가앗타소노슌칸니 눈이 마주친 그 순간에 恋に落ちた哀れな天使は 코이니오치타아와레나텐시와 사랑에 빠진 불.. 2015. 9. 20.
鏡音レン(카가미네 렌)-FPS 가사번역, PV, 듣기 【鏡音レン】 FPS 【オリジナルMV】 가사번역-루다레 ポップコーンのように弾けた ミサイルとヒトの波 폿푸코-음노요우니하지케타 미사이루토히토노나미 팝콘처럼 튀어 오른 미사일과 인파 ヒットチャートとテレビは シンパ共の煙に巻かれた 힛토챠-토토레비와 신파도모노케무니마카레타 히트 차트와 TV는 지지자들의 연기에 싸였어 ねえ神様どうして 僕らのこの声を無視するんだ 네에카미사마도우시테 보쿠라노코노코에오무시스룬다 신이시여 어째서 우리의 이 목소리를 무시하는 거야 安寧に犠牲は そう、付き物ってやつらしい 안네이니기세이와 소우 츠키모놋테야츠라시이 안녕에 희생은 따르는 거라니 그 녀석답네 僕ら 今、 敬礼の合図をとり 보쿠라 이마 케이레이노아이즈오토리 우리는 지금 경례의 신호에 맞춰서 三流映画の主役に 成り下がった 산류우에이가노슈야쿠니 나리.. 2015. 8. 14.
初音ミク(하츠네 미쿠), GUMI, 鏡音リン(카가미네 린), 鏡音レン(카가미네 렌), IA-初体験(첫 경험) 가사번역, PV, 듣기 【ミク・GUMI・リン・レン・IA】 初体験 【オリジナル】 가사번역-루다레 歩んできた歩幅の数 Remember 私の声は 아윤데키타호하바노카즈 리멘바- 와타시노코에와 걸어온 걸음을 Remember 내 목소리는 未来志向なアンタ達の万歩計にゃ届かないの？ 미라이시코우나안타타치노만보케이냐토도카나이노 미래 지향인 너희의 만보계에는 닿지 않는 거야? 足がかり食い散らかし 思い入れなどないご様子は 아시가리쿠라이치라카시 오모이이레나도나이고요우스와 발판을 더럽게 먹어대고 깊게 생각 따위 안 하는 모습은 聊か度し難い喪失感 이사사카도시가타이소우시츠칸 조금도 도와줄 수 없는 상실감 いずれこうなると知ってたけど 이즈레코우나루토싯테타케도 이윽고 이리될 것을 알았지만 暇が過ぎると悲しいものね 히마가스기루토카나시이모노네 너무 한가로우면 슬픈 거네 .. 2015. 7. 12.
반응형

티스토리툴바