반응형 KAITO V35 KAITO V3-ナイト・オブ・ライト(Knight of Light) 가사번역, PV, 듣기 【KAITO V3】ナイト・オブ・ライト【PV付オリジナル曲】 가사번역-루다레 刻まれた時間の渦の中で 키자마레타지칸노우즈노나카데 새겨진 시간의 소용돌이 속에서 僕たちは再び出逢えたんだ 보쿠타치와후타타비데아에탄다 우리는 다시 만났어 過去を取り戻せた 카코오토리모도세타 과거를 되찾은 一億分の一の奇跡 이치오쿠분노이치노키세키 1억분의 1의 기적 誰もまだ見ぬこの道の先に 다레모마다미누코노미치노사키니 아직 누구도 못 본 이 길의 끝에 何が待っているのだとしても 나니가맛테이루노다토시테모 뭐가 기다리고 있어도 僕が君を護るよ 보쿠가키미오마모루요 내가 너를 지켜낼게 君は僕の希望だから 키미와보쿠노키보우다카라 너는 내 희망이니까 一人で苦しむ事なんて無いんだよ 히토리데쿠루시무코토난테나인다요 혼자서 괴로워하는 일 따위 없어 君の痛みを僕に分けて欲.. 2014. 8. 21. KAITO V3-嫁が逃げた(아내가 도망쳤다) 가사번역, PV(MMD), 듣기 【KAITO V3 オリジナル曲】嫁が逃げた【第10回MMD杯本選】 가사번역-루다레 嫁が逃げた 요메가니게타 아내가 도망쳤다 書き置き残して 카키오키노코시테 메모를 남기고 嫁が逃げた 요메가니게타 아내가 도망쳤다 さよならも言わず 사요나라모이와즈 작별인사도 말하지 않고 なんてこった 난테콧타 이게 무슨 일이야 骨を埋めるつもりで尽くした会社に 호네오우메루츠모리데츠쿠시타카이샤니 뼈를 묻을 생각으로 애쓴 회사서 あっさりリストラされて 앗사리리스토라사레테 시원스럽게 명예퇴직해서 ハロワ通いの俺に愛想を尽かして 하로와카요이노오레니아이소오츠카시테 직업소개소 다니는 내게 정나미가 떨어져서 嫁が逃げた 요메가니게타 아내가 도망쳤다 嫁が逃げた 요메가니게타 아내가 도망쳤다 娘といっしょに 무스메토잇쇼니 딸과 함께 嫁が逃げた 요메가니게타 아내가 도.. 2014. 8. 21. 初音ミク(하츠네 미쿠)-文学者の恋文(문학자의 연문) 가사번역, PV, 듣기 「文学者の恋文」 オリジナル曲 Vo.初音ミク 【KAITO】文学者の恋文【カバー】 가사번역-루다레 言葉をあなたに捧ごう 코토바오아나타니사사고우 말을 당신께 바치자 この僕の心と同じ憂いを文字に籠めて 코노보쿠노코코로토오나지우레이오모지니코메테 이 내 마음과 똑같은 걱정을 글자로 담아서 どれだけ綺麗に描けたならあなたに届くのか 도레다케키레이니에가케타나라아나타니토도쿠노카 얼마큼 아름답게 표현해야 당신께 닿는 걸까 涙零した二つの少し離れた雨傘 나미다코보시타후타츠노스코하나레테아마가사 눈물 흘린 조금 거리가 먼 두 우산 あなたの声が聞こえない 아나타노코에가키코에나이 당신의 목소리가 들리지 않아 雨音が邪魔をした 아마오토가쟈마오시타 빗소리가 방해했어 初めて誰かに恋をしてた 하지메테다레카니코이오시테타 처음으로 남을 사랑했었어 きっとあなたも気.. 2014. 8. 8. KAITO V3-Caged Flower 가사번역, PV, 듣기 【KAITO V3オリジナル】Caged Flower 가사번역-루다레 理想を投げ捨てた荒野 리소우오나게스테타아레노 이상을 내던진 황야 あざとく後悔を見世物にして 아자토쿠코우카이오미세모노니시테 빈틈없이 후회를 구경거리로 해서 見飽きた愛の物語 미아키타아이노모노가타리 보기 질린 사랑의 이야기 また誰かの影 重ねてる 마타다레카노카게 카사네테루 또다시 누군가의 그림자가 겹쳐져 平和のために争いを繰り返す矛盾 헤이와노타메니아라소이오쿠리카에스무쥰 평화를 위하여 싸움을 반복하는 모순 貫くほど確かな意志もなく 츠라누쿠호도타시카나이시모나쿠 관철할정도로 확실한 의지도 없이 人それぞれの正義から生まれた理屈で 히토소레조레노세이기카라우마레타리쿠츠데 사람 저마다 정의로부터 태어난 이치라 妬み 戸惑い 驕り 哀れみ 飛び交ってゆく 네타미 토마도이 아고.. 2014. 7. 2. 이전 1 2 다음 반응형
