본문 바로가기
반응형

DECO*2728

初音ミク(하츠네 미쿠)-Rooter's Song 가사번역, PV, 듣기 【初音ミク】Rooter's Song【オリジナル曲】 가사번역-루다레 さあ目を開けて おはよう 사아메오아케테 오하요우 자, 눈을 떠 좋은 아침 今日はどんな君に出会おう 쿄우와돈나키미니데아오우 오늘은 어떤 너를 만날까 ありゃりゃ腫れた瞼 아랴랴하레타마부타 이런 부어버린 눈 ねえなんかあった？でも大丈夫だよ 네에난카앗타 데모다이죠우다요 저기 무슨 일 있어? 하지만 괜찮아 ちゃんと泣き止んだ君なら 何度だって立ち上がれる 챤토나키얀다키미나라 난도닷테토치아가레루 확실하게 울음을 그친 너라면 몇 번이고 기운을 되찾을 수 있어 君は知ってるから その目と目の栓の締め方を 키미와싯테루카라 소노메토메노센노시메카타 너는 알고 있으니까, 그 눈물을 잠그는 방법을 諦めた夢たちを 忘れてしまえる 아키라메타유메타치오 와스레테시마에루 포기했던 꿈을 꿈들.. 2015. 6. 13.
初音ミク(하츠네 미쿠)-毒占欲(독점욕) 가사번역, PV, 듣기 【初音ミク】毒占欲【オリジナル曲】 가사번역-루다레 あっち向いてホイでそのまま 人差し指でKIMIの目を突くんだ 앗치무이테호이데소노마마 히토사시유비데키미노메오츠쿤다 참참참 그대로 집게손가락으로 NEO의 눈을 찔렀어 ジャンケンポンで握りしめた拳で KIMIの顔をぶん殴る 쟌켄폰데니기리시메타코부시데 키미노카오오분나구루 가위바위보로 꽉 쥔 주먹으로 NEO의 얼굴을 후려갈겨 こんなこんなこんなこんな気持ち良い事は 他には無いでしょう 콘나콘나콘나콘나키모치이이코토와 호카니와나이데쇼우 이렇게 이렇게 이렇게 이렇게 기분 좋은 것은 달리 없겠지 こんなこんなこんなこんなことして許されると思ってる僕です 콘나콘나콘나콘나코토시테유루사레루토오못테루보쿠데스 이런 이런 이런 이런 짓거리 해서 용서받을 수 있다 생각하는 나입니다 どっちが正しいかなんてさほら .. 2014. 12. 8.
初音ミク(하츠네 미쿠)-ハートアラモード(Heart A La Mode) 가사번역, PV, 듣기 【初音ミク】ハートアラモード【オリジナル曲】 가사번역-루다레 目覚まし代わりの君の声が 受話器から 메자마시카와리노키미노코에가 쥬와키카라 자명종 대신 네 목소리가 수화기에서 また二度寝に誘い込むんだ 마타니도네니사소이코문다 또다시 한 번 더 자게 해 起きられない おやすみなさい 오키라레나이 오야스미나사이 일어날 수 없어, 잘 자 いつもと変わらない朝模様 이츠모토카와라나이아사모요우 평소와 다를 바 없는 아침 상황 目覚まし代わりのコーヒー 메자마시카와리노코-히- 자명종 대신 커피 流し込んで君のもとへ急ごう 나가시콘데키미노모토에이소고우 마시고 네 곁으로 서두르자 間に合わない？！ ごめんなさい 마니아와나이 고멘나사이 늦었어?! 미안해 あんなに起こしてくれたのに 안나니오코시테쿠레타노니 그렇게나 깨워줬는데 今日はちゃんと伝えよう 砂糖入りの.. 2014. 10. 4.
巡音ルカ(메구리네 루카)-恋距離遠愛(연거리 원애) 가사번역, PV, 듣기 [巡音ルカ] 恋距離遠愛 [セルフカバー] 가사번역-루다레 息を止めます やっぱ苦しいです 이키이토메마스 얏파쿠루시이데스 숨을 멈춥니다, 역시 괴롭습니다 息を吸います 3→2→1 이키오스이마스 산 니 이치 숨을 쉽니다 3→2→1 でも苦しいです やっぱ苦しいです 데모쿠루시이데스 얏파쿠루시이데스 하지만 괴롭습니다, 역시 괴롭습니다 君がここにいないのは 何でだ 키미가코코니이나이노와 난데다 네가 여기에 없는 이유는 뭐야 息が出来ます 僕生きてます 이키가데키마스 보쿠이키테마스 숨이 쉬어집니다, 저는 살아있습니다 生きているのに 寂しい。 이키테이루노니 사미시이 살아있는데 허전해 でも生きてます 笑って生きてます 데모이키테마스 와랏테이키테마스 하지만 살아있습니다, 웃으며 살아있습니다 君がここにいないのに 何で…？ 키미가코코니이나이노니 난.. 2014. 9. 28.
반응형

티스토리툴바