반응형 페이란11 飛蘭(페이란)-BELIEVE 가사번역 가사번역-루다레 始まるmy story 天辺目指すのさ 하지마루 마이 스토-리- 텟펜메자스노사 내 이야기를 시작할게, 정상을 목표로 해 拳上げ 即く mindは 実り咲かすんだ 코부시아게 츠쿠 마인도와 미노리사카슨다 주먹 올려 오른 마음은 결실을 이뤄내 魂へride on 沈むもんかって 타마시이에 라이도 온 시즈무몬캇테 영혼을 타고 가라앉는 거느냐며 声に出し 叫んでみよう 코에니다시 사켄데미요우 말로 해서 외쳐봐 夢が顔だしたら 叶うと知っている君は 유메가카오다시타라 카나우토싯테이루키미와 꿈이 얼굴을 내밀면 이뤄질 거라 알고 있는 너는 no problem そこに翔てく 노- 푸로부레무 소코니카케테쿠 문제없어, 그곳으로 달려가 自信に身を任せ! 지신니미오마사케 자신을 몸에 맡겨! Brand new shiny days あの頃.. 2013. 10. 27. 飛蘭(페이란)-BLUE BLAZE 가사번역, TV SIZE, 듣기, 블레이블루 알터 메모리 OP 가사번역-루다레 廻る世界の鼓動 まだ聴こえないのか? 마와루세카이노코도우 마다키코에나이노카 도는 세계의 고동이 아직도 들리지 않니? can & audible can it, believe future 蒼い笑(えみ)を飼い 支配の渦の中 아오이에미오카이 시하이노우즈노나카 푸른 미소를 기르는 지배의 소용돌이 속 does not give up I'd like to know truth. 夜神が苦を 翻弄する 야가미가쿠오 혼로우스루 야신이 괴로움을 가지고 놀아 滾(たぎ)るまま 容赦しない もう惑いもない 타기루마마 요우샤시나이 모우마도이모나이 끓어오르는 채로 용서하지 않아, 이제 미혹되지 않아 無垢な色に 浄化したら 무쿠나이로니 죠우카시타라 무구한 색에 정화되었으면 魔の生気(いき)に魂を喰らわせ 마노이키니타마시이오쿠라와세 마의 생.. 2013. 10. 23. 飛蘭(페이란)-Blood teller 가사번역, 미래일기 ED 가사번역-루다레 心が死ぬよ 코코로가시누요 마음이 죽어 自分のためらいが引き金になるよ 지분노타메라이가히키가에니나루요 내 망설임이 방아쇠가 돼 「助けて」君へと 타스케테 키미에토 「살려줘」 네게 말해 「信じて」君から漏れた声に揺れる 신지테 키미카라모레타코에니유레루 「믿어」 네가 모르고 한 말에 흔들려 奇跡を祈ろうか 키세키오이로우카 기적을 빌어볼까? だけど悲劇は終わらない鼓動 다케도히게키와오와라나이코도우 하지만 비극은 끝나지 않는 고동 闇の奥で繰り返す 야미노오쿠데쿠리카에스 어둠 속에서 되풀이되는 叫び、痛み、怒り、悪意。 사케비 이타미 이카리 아쿠이 외침, 고통, 분노, 악의 選ばれし Blood teller 에라바레시 부랏도 테라- 선택된 Blood teller 泣きたくない 나키타쿠나이 울고 싶지 않아 これ以上会いたくな.. 2013. 9. 17. 飛蘭(페이란)-Blue Sanction 가사번역 가사번역-루다레 蒼く燃えた誓い 아오쿠모에타치카이 푸르게 탄 맹세로 明日が結ばれてく 아시타가무스바레테쿠 내일이 이어져가 イカナイノ? 이카나이노 가지 않니? イケナイノ? 이케나이노 안 되는 거니? やがて すべて 解き放たれてく 야가테 스베테 토키하나테쿠 이윽고 모두 풀어헤쳐져 この先の死線には 코노사키노시센니와 이 끝에 있는 사선에는 遠い遠い記憶を 捩じ伏せている 토오이토오이키오쿠오 네지후세테이루 아주 먼 기억을 억누르고 있어 幻想が 刻の光を記して 겐소우가 토키노히카리오시루시테 환상이 새겨진 빛을 기억해 差し伸べた手から 何か零れ落ちた 사시노베타테카라 나니카코보레오치타 내민 손에 뭔가 넘쳐 흘렀어 真の悪の代償に 抗い出した正義を抱き 신노아쿠노다이쇼우니 아라가이다시타세이기와이다키 진정한 악의 대가로 항거했던 정의를 품.. 2013. 7. 27. 이전 1 2 3 다음 반응형
