반응형 오카모토 노부히코6 team柊(team 히이라기)-Caribbean Groove 가사번역, 스타뮤 고교성가극 이미지 송 가사번역-루다레 僕らは両手をひろげて 世界ごと手に入れるのさ 보쿠라와료우테오히로게테 세카이고토테니이레루노사 우리는 양손을 벌려서 전 세계를 우리 것으로 할 수 있어 波打つビートはGroove 情熱を掲げよう 나미우츠비-토와 구루-부 죠우네츠오 카카게요우 물결 치는 비트는 Groove 열정을 내걸자 いま夢に漕ぎ出せ！ 이마유메니코기다세 지금 꿈을 향해 노를 저어! Red & Blue 原色ちりばめた 렛도 안도 부루- 겐쇼쿠치리바메타 Red & Blue 원색으로 아로새긴 楽園という名前の誘惑 라쿠엔토유우나마에노유우와쿠 낙원이라는 유혹 空と海とが 寄り添い溶け合う 소라토우미토가 요리소이토케아우 하늘과 바다가 가까워져서 함께 녹아 ありきたりの奇跡じゃ語れない 아리키타리노키세키쟈카타레나이 평범한 기적으로는 말할 수 없어 僕が奪っ.. 2016. 5. 28. 岡本信彦(오카모토 노부히코)-Love Searcher 가사번역 가사번역-루다레 この星に溢れてる 誰もが皆 Love Searcher 코노호시니아후레테루 다레모가미나 라부 사-챠 이 별에 넘쳐흐르는 모두가 Love Searcher 霧の中 かすんでも 키리노나카 카슨데모 안개 속에서 희미해도 手探りで 進みながら 테사구리데 스스미나가라 손으로 더듬어 나아가며 気まぐれに 選ばれた 키마구레니 에라바레타 변덕에 선택된 運命のダイス(振られたばかり) 운메이노다이스 후라레타바카리 운명의 주사위 (던져지기만 해) あたたかな温もりを 아타타카나누쿠모리오 따뜻한 온기를 ただ求める 타다모토메루 그저 갈망해 光の夜 キミを見つけた 히카리노요루 키미오미츠케타 빛의 밤 너를 발견했어 言葉よりも 愛がほしい 코토바요리모 아이가호시이 말보다 사랑을 가지고 싶어 本当は(そうずっと)自分さえ(曖昧で) 혼토우와 소.. 2015. 5. 7. 御子柴実琴(CV.岡本信彦)(오카모토 노부히코)-俺の手でSPARKING!!(내 손으로 SPARKING!!) 가사번역, 월간순정 노자키 군 캐릭터송 가사번역-루다레 無機質なスクエア 次の展開も知らされずただ 무키시츠나스쿠에아 츠기노텐카이모시라사레즈타다 무기질적인 스퀘어, 다음 전개도 알려주지 않은 채 그저 踊らされているのか？ 오도라세테이루노카 놀아나고 있는 거야? 頬を赤く染めて 潤んだ瞳で見つめるヒロイン 호오오아카쿠소메테 우룬다히토미데미츠메루히로인 뺨을 붉게 물들이고 울먹이는 눈동자로 바라보는 여주인공 IT'S SHOW TIME!! 咲き誇れ少女 俺の手でほら(いつまでも) 사키호코레쇼우죠 오레노테데호라 이츠마데모 흐드러지게 피어라, 소녀여 내 손으로 이렇게 (언제까지고) 輝いてみろ どんな表情もまかせろ 카가야이테미로 돈나효우죠우모마카세로 반짝여봐, 어떤 표정도 맡겨둬 物足りないなんて言うなら受けとれ(その両手で) 모노타리나이난테유우나라우케토레 소노료우테데 부족하다.. 2014. 10. 4. オ・ト・ナ BREAKOUT(어・른 BREAKOUT) 가사번역, BROTHERS CONFLICT 이미지송 가사번역-루다레 そうじゃないだろ わかってないな 소우쟈나이다로 와캇테나이나 그게 아니잖아, 모르고 있네 LOVEって言葉は 溜息に混ぜるMystery Talk 라붓테코토바와 타메이키니마제루 미스터리- 토-쿠 LOVE라는 말은 한숨에 섞이는 Mystery Talk 欲しがるだけが愛じゃないのさ 호시가루다케가아이쟈나이노사 갖고 싶어 하기만 하는 게 사랑이 아니야 まだ青いんです 마다아오인데스 아직 어리네요 俺たちのやり方よく見ておきなさい 오레타치노야리카타요쿠미테오키나사이 우리의 방식을 잘 봐둬 激しさを(ぐっと胸に秘め) 하게시사오 굿토무네니히소메 격렬함은 (꽉 가슴에 숨겨) 欲望を(理性で殺して) 요쿠보우오 리세이데코로시테 욕망을 (이성으로 죽여서) 傷つけるんじゃなく(I rescue you)守るよ(I take you)君を!.. 2014. 9. 25. 이전 1 2 다음 반응형
