본문 바로가기
반응형

스즈유2

鈴湯(스즈유)-目覚めた朝にはきみが隣に(시작된 아침에 네가 곁에) 가사번역 가사번역-루다레 塁を回る頃 루이오마와루코로 성을 쌓을 때 ボールは浅いフライ 보-루와아사이후라이 공은 얕을 플라이 それを見てふと立ち止まる 소레오미테후토타치토마루 그것을 보고 잠시 멈춰 서 どうしてあとひとつ 도우시테아토히토츠 어째서 앞으로 하나 ヒットが出ないんだろう? 힛토가데나인다로우 안타가 나오지 않는 걸까? 僕は不思議に思ってた 보쿠와후시기니오못테타 나는 이상하게 생각했어 1点でもこんなに遠い 잇텐데모콘나니토오이 1점도 이렇게 멀어 きみもそうだろ? 키미모소우다로 너도 그렇게 생각하지? 打席に立てるかな 다세키니타테루카나 타석에 설까? でも僕は知る 데모보쿠와시루 하지만 나는 알아 これからのお話を きみも同じぐらい強くなる旅だよ 코레카라노오하나시오 키미모오나지쿠라이츠요쿠나루타비다요 지금부터 들려줄 이야기처럼 너도 그.. 2013. 10. 26.
鈴湯(스즈유)-Boys be smile 가사번역, TV SIZE, 듣기, 리틀 버스터즈! ~Refrain~ OP 가사번역-루다레 ひとりじゃ寂しい 히토리쟈사비시이 혼자서는 외로워 だから手を繋いだんだっけ 다카라테오츠나이단닷케 그러니 손을 잡은 거지 それじゃいつまでも 子供のままだ 소레쟈이츠마데모 코도모노마마다 그래서는 언제까지고 어른이 될 수 없어 どうしても伝えたかったんだ 도우시테모츠타에타캇탄다 어떻게 해서든 전하고 싶었어 繋いだ手はもう ばらばらになる 츠나이다테와모우 바라바라니나루 이어진 손은 이제 잡을 수 없게 돼 ひとつずつ消えてゆく 目覚める日へ とっとと走っていけ 히토츠즈츠키에테유쿠 메자메루히에 톳토토하싯테이케 하나씩 사라져가, 시작된 날을 향해 냉큼 달려가 誰もが幸せに なれることなんかなくて 다레모가시아와세니 나레루코토난카나쿠테 어떤 이든 행복해지는 게 아니라 神はサイコロを 振るって笑うだけだ 카미사마와사이코로오 후룻테.. 2013. 10. 26.
반응형