반응형 興津和幸4 Blue Steels-変わらない場所(변치 않는 장소) 가사번역, 푸른 강철의 아르페지오 -아르스 노바- 이미지 송 가사번역-루다레 迷いなく凛とした、みんなの顔が浮かぶ 마요이나쿠린토시타 민나노카오가우카부 망설임 없이 늠름한 그들의 얼굴이 떠올라 あのころ、形は違えどそれぞれ希望に満ちていた 아노코로 카타치와치가에도소레조레키보우니미치테이타 그 시절 형태는 달라도 각자 희망에 차 있었어 草木は芽吹き、夏には育ち、冬には枯れ、春また芽吹く 쿠사키와메부키 나츠니와소다치 후유니와카레 하루마타메부쿠 식물은 싹 트고 여름에는 자라고 겨울에는 시들어 봄에 또다시 싹 트여 こうして、いつの間に俺たち、少し年を重ねてたんだ 코우시테 이츠노마니오레타치 스코시토시오카사네테탄다 이렇게 어느새 우리는 조금씩 해를 거듭했어 目の前の海がにじむ 메노마네노우미가니지무 눈앞의 바다가 흐릿하게 보여 「サヨナラ」の文字が揺れる 사요나라노모지가유레루 「잘 있어」 그 글자가 흔.. 2016. 12. 20. team柊(team 히이라기)-Caribbean Groove 가사번역, 스타뮤 고교성가극 이미지 송 가사번역-루다레 僕らは両手をひろげて 世界ごと手に入れるのさ 보쿠라와료우테오히로게테 세카이고토테니이레루노사 우리는 양손을 벌려서 전 세계를 우리 것으로 할 수 있어 波打つビートはGroove 情熱を掲げよう 나미우츠비-토와 구루-부 죠우네츠오 카카게요우 물결 치는 비트는 Groove 열정을 내걸자 いま夢に漕ぎ出せ！ 이마유메니코기다세 지금 꿈을 향해 노를 저어! Red & Blue 原色ちりばめた 렛도 안도 부루- 겐쇼쿠치리바메타 Red & Blue 원색으로 아로새긴 楽園という名前の誘惑 라쿠엔토유우나마에노유우와쿠 낙원이라는 유혹 空と海とが 寄り添い溶け合う 소라토우미토가 요리소이토케아우 하늘과 바다가 가까워져서 함께 녹아 ありきたりの奇跡じゃ語れない 아리키타리노키세키쟈카타레나이 평범한 기적으로는 말할 수 없어 僕が奪っ.. 2016. 5. 28. オ・ト・ナ BREAKOUT(어・른 BREAKOUT) 가사번역, BROTHERS CONFLICT 이미지송 가사번역-루다레 そうじゃないだろ わかってないな 소우쟈나이다로 와캇테나이나 그게 아니잖아, 모르고 있네 LOVEって言葉は 溜息に混ぜるMystery Talk 라붓테코토바와 타메이키니마제루 미스터리- 토-쿠 LOVE라는 말은 한숨에 섞이는 Mystery Talk 欲しがるだけが愛じゃないのさ 호시가루다케가아이쟈나이노사 갖고 싶어 하기만 하는 게 사랑이 아니야 まだ青いんです 마다아오인데스 아직 어리네요 俺たちのやり方よく見ておきなさい 오레타치노야리카타요쿠미테오키나사이 우리의 방식을 잘 봐둬 激しさを(ぐっと胸に秘め) 하게시사오 굿토무네니히소메 격렬함은 (꽉 가슴에 숨겨) 欲望を(理性で殺して) 요쿠보우오 리세이데코로시테 욕망을 (이성으로 죽여서) 傷つけるんじゃなく(I rescue you)守るよ(I take you)君を!.. 2014. 9. 25. ASAHINA Bros.+JULI-14 to 1 가사번역, TV SIZE, 듣기, BROTHERS CONFLICT(브라더스 컨플릭트) ED 가사번역-루다레 My sister 마이 시스타- My sister めちゃくちゃに愛してる 메챠쿠챠니아이시테루 무지하게 사랑해 たった一人を選んで欲しいのさ 탓타히토리오에란데호시이노사 단 1명을 골라주기를 바라 君を守らせてくれ 키미오마모라세테쿠레 너를 지키게 해줘 その微笑み 上目づかい もうたくさんだ 소노호호에미 우와메즈카이 모우타쿠산다 그 미소, 치켜뜬 눈 이제 충분해 限界はとっくに超えてる 겐카이와톳쿠니코에테루 한계는 옛날에 뛰어넘었어 Kiss Kiss Kiss I need you love どうすればいい？教えてくれよ 도우스레바이이 오시에테쿠레요 어쩌면 좋아? 가르쳐줘 泣かせるつもりなんてなかったんだ 나카세루츠모리난테나캇탄다 울릴 생각은 하나도 없었어 (嘘つけ！) 우소츠케 (거짓말하지 마!) まるで世界を敵にまわした.. 2013. 7. 28. 이전 1 다음 반응형
