반응형 中島美嘉5 中島美嘉(나카시마 미카)-初恋(첫사랑) 가사번역 가사번역-루다레 寂しくないですか? 사비시쿠나이데스카? 외롭지 않습니까? 凍えてないですか? 코고에테나이데스카? 마음이 얼어붙지 않았습니까? ボクの祈りは君のもとへ 届いてますか? 보쿠노이노리와키미노모토에 토도이테마스카? 제 바람은 그대의 곁에 전해지고 있습니까? 辛い時はいつも 君を想っているんだよ 츠라이토키와이츠모 키미오오못테이룬다요 괴로울 때는 언제나 너를 생각해 この胸の中、ひとつになって 코노무네노나카 히토츠니낫테 이 가슴 속에서 하나가 되어 感じることで 踏み出せたんだよ 칸지루코토데 후미다세탄다요 느끼는 것만으로 내디딜 수 있었어 愛情って 繋がってるんだね 아이죠웃테 츠나갓테룬다네 애정은 이어져 있는 거구나 愛情って 消えないんだね 아이죠웃테 키에나인다네 애정은 사라지지 않는 거구나 ありがとう ごめんね 아리가토우.. 2012. 12. 6. 이전 1 2 다음 반응형