VALSHE-ライオンとチョコレート(사자와 초콜릿) 가사번역
가사번역-루다레 そこは冬の海 砂漠でもあった 소코와후유노우미 사바쿠데모앗타 그곳은 겨울 바다면서 사막이기도 했어 例えるものさえ 見つけられずいた 타토에루모노사에 미츠케라레즈이타 예를 들 것도 찾지 못하고 있었어 ひとつの言葉が僕には見えない 히토츠노코토바가보쿠니와미에나이 한 가지 말이 내게는 보이지 않아 心が擦れ合う 音を立てて 코코로가스레아우 오토오타테테 마음이 스치는 소리를 내며 ねえ僕のアルカロイド 泣くように笑わないで 네에보쿠로아루카로이도 나쿠요우니와라와나이데 저, 내 알칼로이드 우는 듯 웃지 말아줘 息を殺して見ないフリをしたのはなぜ? 이키오코로시테미에나이후리오시타노와나제 숨죽이고 보이지 않는 척한 건 왜야? you give me sweet & liar“チョコレート” 너는 내게 사랑을 줬어&거짓말쟁이 “초콜릿”..
번역해제이팝/제이팝이라곤
2013. 3. 17. 23:04