본문 바로가기
반응형

narry11

初音ミクDark(하츠네 미쿠Dark)-ametrin 가사번역, PV, 듣기, 우타이테 【初音ミクDark】ametrin【オリジナル】 ametrin 歌ってみた!【ゆう十】 가사번역-루다레 消えそうな想いを胸に抱いて 키에소우나오모이오무네니다이테 사라질 듯한 마음을 가슴에 품고 一人で見上げる夜明けの空 히토리데미아게루요아케노소라 나 혼자서 올려다보는 새벽하늘 瞳に溢れた涙さえも 히토미니아후레타나미다사에모 눈에서 넘쳐흐른 눈물까지도 綺麗な光に見えてしまうの 키레이나히카리니미에테시마우노 아름다운 빛으로 보이고 말아 鮮やかに染まるその日差しに 아자야카니소마루소노히자시니 선명하게 물드는 햇볕에 あなたがいるような、そんな気がして 아나타가이루요우나 손나키가시테 네가 있는 듯한 그런 느낌이 들어서 流れる涙は雨と共に 나가레루나미다와아메토토모니 흐르는 눈물은 비와 함께 澄み切った風に渇いていく 스미킷타카제니카와이테이쿠 맑아진.. 2013. 7. 20.
初音ミクDark(하츠네 미쿠Dark)-gemsilica 가사번역, PV, 듣기 【初音ミクDark】gemsilica【オリジナル】 가사번역-루다레 変わりない季節を感じたくて 카와리나이키세츠오칸지타쿠테 변하지 않는 계절을 느끼고 싶어서 繰り返すように空を見てる 쿠리카에스요우니소라오미테루 되풀이하듯 하늘을 보고 있어 木漏れ日の中にいた私は 코모레비노나카니이타와타시와 나뭇잎 사이로 비치는 빛 속에 있던 나는 あの時の夢を見ていた 아노토키노유메오미테이타 그때의 꿈을 꾸고 있었어 優しい目をしたその笑顔に 傷んだ心は満たされていく 야사시이메오시타소노에가오니 이탄다코코로와미타사레테이쿠 다정한 눈을 한 미소에 아프던 마음은 채워져 가 もし今、願いが叶うのなら このまま瞳を閉じていたいの 모시이마 네가이가카나우노나라 코노마마메오토지테이타이노 만약 지금 소원이 이뤄진다면 이대로 눈을 감고 싶어 伝えたい言葉は 今はもう届.. 2013. 7. 19.
初音ミクDark(하츠네 미쿠Dark)-angelite 가사번역, PV, 듣기 【初音ミクDark】angelite【オリジナル】가사번역-루다레 聞こえないフリをして遠ざけていた 키코에나이후리오시테토오자케테이타 들리지 않는 척을 하며 멀리 했어 あの日の言葉が忘れられない 아노히노코토바가와스레라레나이 그날의 말을 잊을 수 없어 こんなに愛しく思うなんて 考えもしなかった 콘나니이토시쿠오모우난테 칸가에모시나캇타 이렇게 가엾게 생각한다니 생각하지도 못했어 私の心はいつの間にか 와타시노코코로와이츠노마니카 내 마음은 언제부턴가 この手に伝わる雨のように 코노테니츠타와루아메노요우니 이 손에 떨어지는 비처럼 透明な色をしたあなたのことを 토우메이나이로오시타아나타노코토오 투명한 색을 지닌 너를 愛してしまっていたの 아이시테미맛테이타노 사랑하게 되어버렸어 何度も問いかけて言葉が出なくて 난도모토이카케테코토바가데나쿠테 몇 번이고.. 2013. 7. 19.
반응형