반응형 miwa10 miwa-Faraway 가사번역 가사번역-루다레 あの時 願った場所は どこまでも 아노토키 네갓타바쇼와 도코마데모 그때 바라던 곳은 끝없이 近づくほど 遠くなる気がする 치카즈쿠호도 토오쿠나루키가스루 가까워질수록 멀어지는 듯해 タイムマシンも 透明マントも 타이무마신모 토우메이만토모 타임머신도 투명 망토도 まだ未完成 마다미칸센이 아직 미완성 現実は 綺麗なもの ばかりじゃないから 겐지츠와 키레이나모노 바카리쟈나이카라 현실은 깨끗한 게 다가 아니니까 油断した その隙に 유단시타 소노스키니 방심한 그 틈에 失くさないように 나쿠사나이요우니 잃지 않도록 奪われないように 우바와레나이요우니 빼앗기지 않도록 大事に持ってた 다이지니못테타 소중히 가지고 守ってた 마못테타 지켰어 できる 入口は 데키루 이리구치와 사용할 수 있는 입구는 ここだよ おいで 코코다요 오이데 여.. 2013. 9. 3. miwa-Kiss you 가사번역, PV, 듣기, 은수저-Silver Spoon OP 가사번역-루다레 本格的な 夏の日差しが 혼카쿠테키나 나츠노히자시가 본격적인 여름의 햇살이 肌を 焦がしてゆくように 하다오 코가시테유쿠요우니 살갗을 그을리듯 私もあなたに 恋焦がれる 와타시모아나타니 코이코가레루 나도 네게 사랑을 애태워 海へドライブ 우미에도라이부 바다로 드라이브 運転する横顔なでる 운텐스루요코가오나데루 운전하는 옆얼굴을 어루만져 潮風が気持ちいい Summer day 시오카제가키모치이이 사마- 데- 바닷바람에 기분 좋은 Summer day ビーチパラソル カラフルだ yeah 비-치파라소루 카라후루다 이에 비치파라솔이 화려해 yeah 砂浜に咲く 花みたい 스노하마니사쿠 하나미타이 모래사장에 핀 꽃 같아 Kiss you あなたのことを 키스 유- 아나타노코토오 Kiss you 너를 말이야 もっともっと 近くに感.. 2013. 9. 3. miwa-Delight 가사번역, PV, 듣기 가사번역-루다레 人は愛のために生まれ 夢は叶えるためにある 히토와아이노타메니우마레 유메와카나에루타메니아루 사람은 사랑하기 위해 태어나고 꿈은 이루기 위해 있어 きっと涙の数だけ 花は大地に咲き誇る 킷토나미다노카즈다케 하나와타이지니사키호코루 틀림없이 흘린 눈물만큼 대지에 꽃이 흐드러지게 피어나 風を感じたら従えばいいのよ 카제오칸지타라시타가에바이이노요 바람을 느꼈으면 따르면 돼 胸の鼓動響くまま動きたいよ 무네노코도우히비쿠마마우고키타이요 가슴의 고동이 메아리치는 대로 움직이고 싶어 未来を描いて 今を生きられるように 미라이오에가이테 이마오이키라레루요우니 미래를 그려서 지금을 살아갈 수 있도록 Delight Delight Delight 感じたい 디라이토 디라이토 디라이토 칸지타이 큰 기쁨을 느끼고 싶어 恐れないで 進め 오소레.. 2013. 5. 25. miwa-スマイル 가사번역 가사번역-루다레 きれいな花が咲きました きみにも見せてあげたいな 키레이나하나가사키마시타 키미니모미세테아게타이나 예쁜 꽃이 피었어요, 네게도 보여주고 싶어 あの星にお願いしました ずっと一緒にいられますように 아노호시니오네가이시마시타 즛토잇쇼니이라레마스요우니 저 별에 소원을 빌었어요, 평생 같이 있을 수 있도록 どんなときでも 笑っていようね 돈나토키데모 와랏테이요우네 어떤 때도 웃으며 보내자 おはよう おはよう さあ出かけよう 오하요우 오하요우 사아데카케요우 안녕, 잘 잤니 자, 나가자 今日はなにができるかな 쿄우와나니가데키루카나 오늘은 뭘 할 수 있을까 うたおう おどろう 우타오우 오도로우 노래하자 춤추자 手をつなげば 世界はひとつになるから 테오츠나게바 세카이와히토츠니나루카라 손을 잡으면 세계는 하나가 될 테니까 そばにいて.. 2013. 4. 24. 이전 1 2 3 다음 반응형