반응형 Flower15 Flower-太陽と向日葵(태양과 해바라기) 가사번역 가사번역-루다레 暮れていく オレンジに空は燃えるから 쿠레테이쿠 오렌지니소라와모에루카라 저물어가는 오렌지에 하늘은 타오르니까 せつなさが 私の胸に 広がった 세츠나사가 와타시노무네니 히로갓타 애절함이 내 가슴 속에서 퍼졌어 夏が終わる… どうかお願い… 나츠가오와루 도우카오네가이 여름이 끝나… 제발 부탁이야… 抱きしめて 体温(ねつ)が 上がるくらいに 다키시메테 네츠가 아가루쿠라이니 안아줘 체온이 올라갈 정도로 眩しく笑う太陽 それがあなたなんです 마부시쿠와라우타이요우 소레가아나타난데스 눈부시게 웃는 태양, 그게 당신이에요 夕焼け滲んでる 坂道に 유우야케니진데루 사카미치니 저녁노을에 흐리게 보이는 언덕길에 ユラリユラユラと 揺れる陽炎(かげろう) 유라리유라유라토 유레루카게로우 흔들흔들 흔들리는 아지랑이 あなただけが映るきらりきら.. 2016. 7. 19. Flower-熱帯魚の涙(열대어의 눈물) 가사번역 가사번역-루다레 夏が来るわ 夏が… 나츠가쿠루와 나츠가 여름이 와 여름이… 頬杖をついた窓に 吹いた微風(かぜ)は 少し暑くて 호오즈에오츠이타마도니 후이타카제와 스코시아츠쿠테 턱을 괴었던 창가에서 불었던 산들바람은 살짝 뜨거워 汗ばんでる 私の肌を ひらり撫でて張りついた 아세반데루 와타시오하다오 히라리나데테하리츠이타 땀이 밴 내 살갗을 살며시 어루만지고 달라붙어 どうしてでしょうか? 思い出すわ 도우시데데쇼우카 오모이다스와 어째서일까? 기억나 夏になるとあなたを 나츠니나루토아나타오 여름이 되면 너를 私 あなたの腕の中の 와타시 아나타노우데노나카노 나는 네 품 안에 있는 愛を知らない 熱帯魚だった 아이오시라나이 넷타이교닷타 사랑을 모르는 열대어였어 どんなに 激しく泳いだって 돈나니 하게시쿠오요이닷테 아무리 격하게 헤엄쳐봐도 そ.. 2016. 7. 18. flower-ガラスティックハート(Glasstic Heart) 가사번역, PV, 듣기 【flower】ガラスティックハート【オリジナル】 가사번역-루다레 絡まった 未来像シナプス エルアール 飛び交わす 카라맛타 미라이조우시나푸스 에루아-루 토비카와스 얽힌 미래상의 시냅스 L⇔R 이리저리 날아 無数の歯車 その一個 僕は持ってる 무스우노하구루마 소노잇코 보쿠와못테루 무수한 톱니바퀴 중 하나를 나는 가지고 있어 意地張った 13度目の春 鼓動は加速する 이지핫타 쥬우산도메노하루 코도우와카소쿠스루 고집부린 13번째의 봄 고동은 가속해 誰の言葉も 聴こえず 前に進んで 다레노코토바모 키코에즈 마에니스슨데 누구의 말도 들리지 않고 앞으로 나아가 ねじれた夢と 理想並べてる 네지레타유메토 리소우나라베테 뒤틀린 꿈과 이상을 늘어놓아서 こんなんじゃない 妄想だと認めてた 콘난쟈나이 모우소우다토미토메테타 이런 게 아니라고 망상이라는.. 2015. 5. 7. flower-ハナタバラード 가사번역, PV, 듣기 【flower】 ハナタバラード 【オリジナル】 가사번역-루다레 ずっと歌って 君の幸せを願ってるんだ 즛토우탓테 키미노시아와세오네갓테룬다 계속 노래하여 네 행복을 빌고 있어 オー、ベイベー오- 베이베- Oh baby 少しだけの身勝手 悔むことなかれ 스코시다케노미갓테 쿠야무코토나카레 조금 제멋대로고 후회하는 것 없이 進め 前に前に 스스메 마에니미에니 나아가 앞으로 앞으로 ダブラリ 1925 Fire◎Flower rain stops, good-bye 다부라리 이치큐우니고 하이하후라와 레인 스톳부 굿도바이 Double Lariat 1925 Fire◎Flower rain stops, good-bye 色褪せずに 輝いて きらめいて 이로아세즈니 카가야이테 키라메이테 빛바래지 않고 반짝여서 빛나서 旅立つ君の手に 溢れそうな薔薇の花束.. 2015. 5. 2. 이전 1 2 3 4 다음 반응형
