반응형 하이큐!! ED4 tacica-発熱(발열) 가사번역, 하이큐!! 세컨드 시즌 ED 가사번역-루다레 何者でもない者 나니모노데모나이모노 뭣도 아닌 자가 眼を光らせた 메오히카라세타 눈을 번뜩였어 只の独り善がりだって良いさ 夜の者 타다노히토리요가리닷테이이사 요루노모노 독선적이라 해도 좋아 밤의 자 星一つない空でも手を差し出せよ 호시히토츠나이소라데모테오사시다세요 별 하나 없는 하늘이어도 손을 내밀어 봐 来るか来ないかは別の僕等の願い 쿠루카코나이카와베츠노보쿠라노네가이 올지 안 올까 하는 건 우리의 다른 소원 そうだ 呼吸も 鼓動も 二つとない世界での事 소우다 코큐우모 코도우모 후타츠토나이세카이데노코토 맞아 호흡도 고동도 둘도 없는 세계의 것 いつも色のない舞台に立って 이츠모이로노나이부타이니탓테 항상 색이 없는 무대에 서서 尚 その奥で誰も観た事のない朝陽を待ってる 나오 소노오쿠데다레모미타코토노나이아사히오맛테루.. 2016. 2. 27. Galileo Galilei-クライマー(Climber) 가사번역, 하이큐!! 세컨드 시즌 ED 가사번역-루다레 僕らの山を登っていたんだ 보쿠라노야마오노봇테이탄다 우리의 산에 올라가고 있었어 すりへってくのは 時間だけじゃない 스리헷테쿠노와 지칸다케쟈나이 줄어드는 건 시간만 있는 게 아니야 自由を知ると 飛びたくなって 지유우오시루토 토비타쿠낫테 자유를 깨닫자 날고 싶어져서 あふれる気持ちに 気付いてしまうよ 아후레루키모치니 키즈이테시마우요 넘쳐 흐르는 이 마음을 깨닫게 돼 今にも届きそうだよ 近づくたびにきらめき 이마니모토도키소우다요 치카즈쿠타비니키라메키 지금이라도 닿을 듯해 다가설 때마다 반짝여 目の前に広がる 僕らのための景色 메노마에니히로가루 보쿠라노타메노케시키 눈 앞에 펼쳐진 우리를 위한 경치 これからだって 僕の肺は 코레카라닷테 보쿠노하이와 이제부터라는 나의 폐는 上って降りるまで呼吸できるよ 노봇테오리루마데코큐.. 2015. 12. 30. tacica-LEO 가사번역, 하이큐!! ED 가사번역-루다레 丸い滑走路を 마루이캇소우로오 둥그런 활주로를 皆 飛べると信じ直走る 미나 토베루토신지히타하시루 모두 날 수 있다 믿고 오로지 달려 選り好みしないで掴んだ未来では 에리고노미시나이데츠칸다미라이데와 가리지 않고 붙잡은 미래에는 何か窮屈な夜 나니카큐우쿠츠나요루 무언가 거북한 밤 絶対がないから 젯타이가나이카라 절대라는 건 없으니까 この世界じゃ機械達も迷う 코노세카이쟈키카이타치모마요우 이 세계에서는 기계들도 헤매 一人分も次第に巨大な地図 히토리분모지다이니쿄다이나치즈 한 사람의 몫도 점차 거대해지는 지도 その前で些細な僕だ 소노마에데사사이나보쿠다 그 앞에 하찮은 나야 平等を願うなら 뵤우도우오네가우나라 평등을 바란다면 皆 殆ど同じ姿形 미나 호톤도오나지스가타카타치 모두 대부분 같은 모습 立ち止まる事と引き換えの未来.. 2014. 9. 23. NICO touches the walls-天地ガエシ(천지 뒤집기) 가사번역, TV SIZE, 듣기, 하이큐!! ED 가사번역-루다레 何の話に例えたら うまく君に伝えられるかな 난노하나시니타토에타라 우마쿠키미니츠타에라레루카나 어떤 이야기로 비유하면 네게 잘 전해지는 걸까? この想いを この距離を 코노오모이오 코노쿄리오 이 마음을, 이 거리를 愛の力を信じたら 争わずにいられるかな 아이노치카라오신지타라 아라소와즈이라레루카나 사랑의 힘을 믿으면 다투지 않고 있을 수 있을까? どの想いも どの距離も 도노오모이모 도노쿄리모 어떤 마음도, 어떤 거리도 孤独なフィールドの上 코도쿠노히-루도노우에 고독한 필드 위에서 深いため息 そっと夜風に 紛れさせてみるんだ 후카이타메이키 솟토요카제니 마기라사세테미룬다 깊은 한숨을 살며시 얼버무려 보는 거야 何回「変わってやる！」ってほら誓ったんだよ 난카이 카왓테야룻 테호라치캇탄다요 여러 번 「변해주겠어!」 라고 맹.. 2014. 6. 18. 이전 1 다음 반응형
