반응형 하이큐2 SPYAIR-オレンジ(ORANGE) 가사번역, 극장판 하이큐!! 쓰레기장의 결전 주제 가사번역-루다레 さよなら。は言わない 約束もない 사요나라와이와나이 야쿠소쿠모나이 작별 인사는 하지 않아, 약속도 없어 また会えるから 僕らは 마타아에루카라 보쿠라와 우리는 또 만날 테니까 オレンジを少し かじる地平線 오렌지오스코시 카지루지헤이센 오렌지를 살짝 베어먹는 지평선 甘酸っぱい光 眩しくて 아마슷파이히카리 마부시쿠테 달고 시큼한 빛은 눈 부셔서 すべり出す汗と 響いた声 스베리다스아세토 히비이타코에 흘러내리는 땀과 울리던 목소리 叩き合えた肩 笑いあって 泣いて 타타키아에타카타 와라이앗테 나이테 함께 어깨를 두들기고 웃고 울고 明日へ向かう オレンジ色の空へ 아스에무카우 오렌지이로노소라에 내일로 향하는 오렌지 빛깔의 하늘로 羽ばたいていく 하바타이테이쿠 날갯짓을 해 あと1秒だけ もう1秒だけ 아토이치뵤다케 모우이치뵤우.. 2024. 5. 17. GUMI-堕ちた烏、今飛び立つ 가사번역, PV, 듣기 【GUMI】堕ちた烏、今飛び立つ【オリジナルMV】가사번역-루다레 「烏」の文字を胸に刻み駆け回る 카라스 노모지오무네니키자미카케마와루 「까마귀」라는 글자를 가슴에 새기고 이리저리 뛰어 画面に映るヒーローに憧れた 가멘니우츠루히-로-니아코가레타 화면에 비친 영웅을 동경했어 いつの日か自分もこんな風になれたら 이츠노히카지분노콘나후우니나레타라 언젠가 나도 이런 식으로 되었다면 憧れは気付くと夢へと変わってた 아코가레와키즈쿠토유메에토카왓테타 정신 차리고 보면 동경은 꿈으로 변했어 コートに君臨する王様と呼ばれてた 코-토니쿤린스루오우사마토요바레테타 코트에 군림하는 왕으로 불렸어 人一倍の努力と負けず嫌いだ 히토이치바이노도료쿠토마케즈키라이다 남보다 더 노력했고 지는 걸 싫어했어 いつの日か仲間はついていかないと言って 이츠노히카나카마와츠이테이카나.. 2013. 4. 9. 이전 1 다음 반응형
