반응형 카라스야사보우3 初音ミク(하츠네 미쿠)-ラブレター・フロム・メランコリー(Love Letter・From・Melancholy ) 가사번역, PV, 듣기 ラブレター・フロム・メランコリー/カラスヤサボウ(vo.初音ミク) 가사번역-루다레 ‐拝啓、届かない君へ‐ ‐닿지 않는 네게 올림‐ サイテーなあなたがいつまでたってもそこにいるから 사이테-나아나타가이츠마데탓테모소코니이루카라 형편없는 당신이 시간이 아무리 흘러도 거기에 있으니까 もうなんにも見えなくなってしまうのです 모우난니모미에나쿠낫테시마우노데스 이제 아무것도 안 보이게 되었습니다 心臓が破けたその時 呪いにかけられたまま 신조우가야부케타소노토키 노로이니카케라레타마마 심장이 찢어진 그때 저주가 걸린 채 傷口から漏れだす痛みは君の跡 키즈구치카라모레다스이타미와키미노아토 상처에서부터 나온 아픔은 네 흔적 何千回と覚めた白昼夢 난젠카이토사메타하쿠츄우무 몇천 회 깨어난 백일몽 サイテーなあなたがいつまでたってもそこにいるなら 사이테-나아나타가.. 2015. 4. 22. 鏡音リン(카가미네 린)-共犯者(공범자) 가사번역, PV, 듣기 共犯者/カラスヤサボウ (Vo.鏡音リン) 가사번역-루다레 ボタン一つで消える幻想 白昼、ビルは吹き飛んで 보탄히토츠데키에루겐소우 하쿠츄우 비루와후키톤데 버튼 하나로 사라지는 환상, 대낮에 빌딩은 날아가서 ほら、世界は恋に落ちた 호라 세카이와코이니오치타 봐, 세계는 사랑에 빠졌어 最後の導線に火がついて 君はどんな歌を歌う？ 사이고노도우센니히가츠이테 키미와돈나우타오우타우 마지막 도화에 불이 붙어서 너는 어떤 노래를 불러? 今、世界は君の口からこぼれてはゆれる 이마 세카이와키미노쿠치카라코보레테와유레루 지금 세계는 네 입에서부터 넘쳐 흘러서는 흔들려 澄み切った目の奥に時限式の景色 스미킷타메노오쿠니지겐시키노케시키 맑은 눈 깊은 곳에 시한식의 경치 321で全てが終わるその前に 산니이치데스베테가오와루소노마에니 321로 모든 것이 끝나는.. 2015. 3. 18. 鏡音リン(카가미네 린)-ガールフレンド・イン・ブルー(걸프렌드 인 블루, Girlfriend in Blue) 가사번역, PV, 듣기 ガールフレンド・イン・ブルー/カラスヤサボウ(Vo.鏡音リン) 가사번역-루다레 うまく息が出来なくて吸い込む空気はサイダーの色して 우마쿠이키가데키나쿠테스이코무쿠우키와사이다-노이로시테 제대로 숨 쉴 수 없어 들이쉰 공기는 사이다 색이고 君が少し微笑んではじけだした空がほら透き通る 키미가스코시호호엔데와히자케타디사소라가호라스키토오루 네가 조금 웃어서 튀어 오른 하늘이 투명해져 水中都市が揺らめいてグラスの中の心まで溶かして 스이츄우토시가유라메이테구라스노나카노코코로마데토카시테 수중 도시가 흔들려서 유리 속의 마음마저 녹여 君が何か呟いて甘い香りの中そっと染まる 키미가나니카츠부야이테아마이카오리노나카솟토소마루 네가 무언가 중얼거려서 달콤한 향기 속은 살며시 물들어 泡になって消えそうな願いが今 아와니낫테키에소우나네가이가이마 물거품이 되어 사.. 2014. 12. 5. 이전 1 다음 반응형