반응형 일곱 개의 대죄2 瀧川ありさ(타키카와 아리사)-Season 가사번역, 일곱 개의 대죄 ED 가사번역-루다레 ほらまた君の前で涙を見せてしまった 호라마타키미노마에데나미다오미세테시맛타 봐봐, 또다시 네 앞에서 눈물을 보이고 말았어 何があってもずっと離れないでくれた 나니가앗테모즛토하나레나이데쿠레타 무슨 일이 생겨도 계속 멀어지지 않고 있어줬어 誰かを守り抜くと誰かに罪を作る 다레카오마모리누쿠토다레카니츠미오츠쿠루 어떤 이를 지켜내려고 어떤 이에게 죄를 만들어 生きるほど愛を知って 이키루호도아이오싯테 살수록 사랑을 알아서 こころは強くなる 코코로와츠요쿠나루 마음은 강해져 目の奥に映る過去の傷は 메노오쿠니우츠루카코노키즈와 눈동자 속으로 비치는 과거의 상처는 わたしが飲み干すから 와타시가노미호스카라 내가 다 마실 테니까 君の存在だけで世界は万華鏡みたいに 키미노손자이다케데세카이와만게쿄우미타이니 네 존재만으로 세계는 만화경처럼.. 2015. 3. 5. いきものがかり(이키모노가카리)-熱情のスペクトラム(열정의 스펙트럼) 가사번역, 일곱 개의 대죄 OP 가사번역-루다레 鳴りやまぬ 愛をさけぶよ すべてを抱いて ここにいるんだ 나리야마누 아이오사케부요 스베테오다이테 코코니이룬다 그치지 않는 사랑을 외칠래, 모든 것을 품고 여기에 있어 ひかりはそこにあるよ 히카리와소코니아루요 빛은 그곳에 있어 ゆずれない 想いを架けて 希望の果てを 僕は生きるよ 유즈레나이 오모이오카케테 키보우노하테오 보쿠와이키루요 양보할 수 없는 마음을 놓아서 희망의 끝을 나는 살래 夢をつないだ 君と 유메오츠나이다 키미토 꿈을 이은 그대와 新時代(はじまり)をいつか僕らの手で生み出すんだよ 하지마리오이츠카보쿠라노테데우미다슨다요 신시대를 언젠가 우리 손으로 만드는 거야 優しい君の声もきっと世界を変えられる 야사시이키미노코에모킷토세카이오카에라레루 아름다운 그대의 목소리도 틀림없이 세계를 바꿀 수 있어 誰もひとりき.. 2014. 10. 15. 이전 1 다음 반응형
