반응형 월피스카터1 ウォルピスカーター(월피스카터)-泥に咲く花(진흙 속에 피다), 가사번역 가사번역-루다레 砕けた心が濾過できなくて 쿠다케타코코로가로카데키나쿠테 망가진 마음을 여과할 수 없어서 涙はそっと枯れてゆく 나미다와솟토카레테유쿠 조금씩 눈물은 말라가 もう一粒も 流れなくて 모우히토츠부모 나가레나쿠테 이제 눈물 한 방울도 흐르지 않아 可笑しいよねって 笑ってる 오카시이요넷테 와랏테루 이상하지? 그러며 웃고 있어 酷烈な人生 코쿠레츠나진세이 모진 인생 あなたを遮る迷路の荊棘 아나타오사에기루메이로노케이쿄쿠 너를 방해하는 미로 같은 고난 濁世の闇立ちはだかる 죠쿠세노야미타치하다카루 속세의 어둠에 가로막힌 君は誰よりも憂う人 키미와다레요리모우레우히토 당신은 누구보다 슬픈 사람 だから今 僕らは溺れかけてる寸前だろう 다카라이마 보쿠라와오보레카케테루슨젠다로우 그래서 지금 우리는 빠지기 직전이겠지 正しい呼吸に救われた .. 2021. 8. 18. 이전 1 다음 반응형