반응형 아노하나3 Galileo Galilei-青い栞(푸른 서표) 가사번역, 그날 본 꽃의 이름을 우리는 아직 모른다(아노하나) OP 가사번역-루다레 何ページもついやして 綴られた僕らの気分 난페-지모츠이야시테 츠즈라레타보쿠라노키분 몇 페이지나 허비해서 완성된 우리의 기분 どうしてか一行の 空白をうめられない 도우시테카이치교우노 쿠우하쿠오우메라레나이 어째선지 한 줄의 공백을 채울 수 없을까 押し花の栞はさんで 君と転がす使い捨ての自転車 오시바나노시오리하산데 키미토코로가스츠카이스테노지텐샤 말린 꽃을 책갈피로 끼우고 너와 잠시 타고 버리는 자전거 忘れかけの煉瓦を 積み上げてはくずした 와스레카케노렌가오 츠미아게테와쿠즈시타 잊고 있던 벽돌을 쌓아서는 무너뜨렸지 イコールへとひきずられていく こわいくらいに青い空を 이코-루에토히키즈라레테이쿠 코와이쿠라이니아오이소라오 이콜로 끌려가는 무서울 정도로 푸른 하늘을 遊びつかれた僕らは きっと思い出すこともない 아소비츠카레타.. 2013. 11. 23. Galileo Galilei-サークルゲーム 가사번역, 그날 본 꽃의 이름은 우리는 아직 모른다(아노하나) OP Normal 0 0 2 false false false EN-US KO X-NONE .. 2013. 8. 25. secret base 〜君がくれたもの〜(secret base 〜네가 준 것〜) 가사번역, 그날 본 꽃의 이름을 우리는 아직 모른다(아노하나) ED 가사번역-루다레 君と夏の終わり 너와의 여름이 끝나 将来の夢 장래의 꿈과 大きな希望 忘れない 커다란 희망을 잊지 않아 10年後の8月 また出会えるのを 信じて 10년 후 8월에 또 만나는 약속을 믿고 最高の思い出を… 최고의 추억을… 出会いは ふっとした 瞬間 만남은 갑작스러운 순간 帰り道の交差点で 声をかけてくれたね 귀갓길의 교차점서 네가 말을 걸어줬어 "一緒に帰ろう" "같이 집에 가자" 僕は 照れくさそうに カバンで顔を隠しながら 나는 쑥스러운 듯 가방으로 얼굴을 가렸지만 本当は とても とても 嬉しかったよ 사실은 말이야 너무나, 너무나 기뻤어 あぁ 花火が夜空 きれいに咲いて ちょっとセツナク 아아, 불꽃이 밤하늘에 아름답게 피고 좀 마음이 아프네 あぁ 風が時間とともに 流れる 아아, 바람이 시간이랑 함께 흘러가 嬉しくっ.. 2013. 5. 4. 이전 1 다음 반응형
