본문 바로가기
반응형

순정 로맨티카 OP2

Fo’xTails-Innocent Graffiti 가사번역, 순정 로맨티카 OP 가사번역-루다레 叶えてほしいのはきっと同じ願い 카나에테호시이노와킷토오나지네가이 이뤄줬으면 하는 건 틀림없이 같은 소원 一つだけの"Graffiti" 히토츠다케노 구라히티- 하나뿐인 "Graffiti" 明日はきっと今日より君を好きになるんだ 아시타와킷토쿄우요리키미오스키니나룬다 내일은 틀림없이 오늘보다 너를 좋아하게 돼 「ホントかな?」なんて言って、はにかんでる 혼토카나 난테잇테 하니칸데루 「정말일까?」 그리 말하고 부끄러워하는 君の笑顔が証拠だよ 키미노에가오가쇼우코다요 네 미소가 증거야 純情な恋ほど染まりやすいけど 쥰죠우나코이호도소마리야스이케도 순진한 사랑일수록 물들기 쉽지만 繋いだ手はもう離さないのさ 츠나이다테와모우하나사나이노사 맞잡은 손은 이제 놓지 않을 거야 想いが僕らを連れさっていくんだ 오모이가보쿠라오츠레삿테이쿤다 .. 2015. 7. 25.
pigstar-君=花 가사번역, 순정 로맨티카 OP 가사번역-루다레 その手離さないで 離さないで 소노테하나사나이데 하나사나이데 그 손 놓지 말아줘, 놓지 말아줘 僕がそばにいるから 보쿠가소바니이루카라 내가 네 곁에 있으니까 どんな時でも笑って笑って 돈나토키데모와랏테와랏테 어떤 때라도 웃고 웃어서 花を咲かせてよ 하나오사카세테요 꽃을 피우게 해줘 君の大好きな花が咲いたよ 키미노다이스키나하나가사이타요 네가 정말로 좋아하는 꽃이 피었어 小さなトゲのある花が今朝咲いたよ 치이사나토게노아루하나가케사사이타요 자그마한 가시가 있는 꽃이 오늘 아침 피었어 そのトゲで自分を守れるつもりかな 소노토게데지분오마모레루츠모리카나 그런 가시로 자신을 지키려는 걸까? 強がってばかりの花 君みたいだね 츠요갓테바카리노하나 키미미타이다네 강한 척만 하는 꽃은 마치 너 같네 優しさを知るほど切なくなるんだ 야.. 2014. 7. 23.
반응형