반응형 메구리네루카5 巡音ルカ(메구리네 루카)-birth 가사번역, PV, 듣기 【巡音ルカ】 birth 【オリジナル】 가사번역-루다레 時を失い 暗中模索 토키오우시나이 안츄우모사쿠 시간을 잃고 암중모색 何も無い大地 種を蒔いたんだ 나니모나이타이치 타네오마이탄다 무엇도 없는 대지에 씨를 뿌렸어 向かい合っている 疑っている 무카이앗테이루 우타갓테이루 대항하고 있는, 의심하고 있는 削り取っている 命を 케즈리톳테이루 이노치오 깎아 내고 있는 생명을 孤独を吐き出す事 本当は苦痛を伴い 코도쿠오하키다스코토 혼토우와쿠츠우오토모나우 고독을 토해내는 것은 사실 고통을 동반해 新たな命の重さを 아라타나이노치노오모사오 새로운 생명의 무게를 周りが見えずに 寄り添うべき人を忘れて 마와리가미에즈니 요리소우베키히토오와스레테 주변이 보이지 않고 다가가야 할 사람을 잊고 簡単に言葉には出来ないだろう 칸탄니코토바니와데키나이다로우.. 2013. 7. 10. 初音ミク＆鏡音リン＆鏡音レン＆巡音ルカ(하츠네 미쿠＆카가미네 린＆카가미네렌＆메구리네 루카)-endless symphony 가사번역, PV, 듣기 【初音ミク 鏡音リン・レン 巡音ルカ】endless symphony【オリジナル曲】가사번역-루다레 さぁ行こう新しい冒険へ 사아이코우아타라시보우켄에 자, 새로운 모험을 떠나자 この世界は知らない事で溢れている 코노세카이와시라나이코토데아후레테이루 이 세계는 내가 모르는 거로 넘쳐나 道は遠くて険しいだろう 미치와토오쿠테케와시이다로우 길은 멀고도 험난하겠지 不安もあるけど高鳴る胸のままに 후안모아루케도타카나루무네노마마니 불안도 하겠지만 두근거림을 간직한 채로 ずっと昔の記憶の中 즛토무카시노키오쿠노나카 계속 옛 기억 속에 あの絵本や不思議な話 아노에혼야후시기나하나시 그 그림책이나 불가사의한 이야기를 ずっと今でも胸の奥で 즛토이마데모무네노오쿠데 계속 지금껏 가슴 속에서 本当だったらと思っている 혼토우닷타라오못테이루 사실이었으면 하고 생각.. 2013. 6. 5. 巡音ルカ＆初音ミク＆GUMI＆IA＆鏡音リン(메구리네 루카＆하츠네 미쿠＆GUMI＆IA＆카가미네 린)-未来永劫(미래영겁) 가사번역, PV, 듣기 【ルカ ミク グミ IA リン】未来永劫【オリジナル】가사번역-루다레 君と歩いたあの記憶 키미토아루이타아노키오쿠 너와 거닐었던 기억 二人を包んでいたのは 후타리오츠츤데이타노와 우리 둘을 에워싸고 있던 건 優しくてah 優しくて愛しさを運ぶ温かい風 야사시쿠테 아하 야사시쿠테이토시사오하코부아타타카이카제 부드럽고, 다정해서 사랑스러움을 나르는 따뜻한 바람 永久を願い君がくれた左手のリングはずせず 토와오네가이키미가쿠레타히다리테노린구와하즈세즈 영원을 바라며 네가 준 왼손 반지는 뺄 수 없고 今も未だ ah 今も未だ会いたいと涙こぼれだす 이마모마다 아 이마모마다아이타이토나미다코보레다스 지금도 아직, 지금도 아직도 만나고 싶다고 눈물이 쏟아져 桜舞う道 君の笑顔二人歩く影は薄れてゆき 사쿠라마우미치 키미노에가오후타리아루쿠카게와우스레테유키 벚.. 2013. 6. 3. 巡音ルカ(메구리네 루카)-忘却アンブレラ(망각 우산) 가사번역, PV, 듣기 【巡音ルカ】忘却アンブレラ【オリジナルMV】가사번역-루다레 帰り道降りだした雨に濡れて 카에리미치후리다시타아메니누레테 돌아오는 길 내린 비에 적어서 思い出したあの傘とあの子 오모이다시타아노카사토아노코 떠오른 그 우산과 그 아이 よく似てる サヨナラの後に振り返り 요쿠니테루 사요나라노아토니후리카에리 꽤 비슷해, 헤어진 뒤를 회고해 見失う あの姿 いつの事？もう覚えてないや 미우시나우 아노스가타 이츠노코토 모우오보에테나이야 놓친 그 모습은 언제 적이지? 이제 기억도 못 해 どこかに置き忘れてきた 도코카니오키와스레테키타 어디에 잊어버리고 두고 왔어 無色透明のビニール傘は 무쇼쿠토우메이노비니-루카사와 무색투명한 비닐우산은 もう今更誰の物かなんて 모우이마사라다레노모노카난테 이제 지금 와 누구의 것인지 わかんない様に 와칸나이요우니 알 .. 2013. 5. 17. 이전 1 2 다음 반응형
