반응형 가정교사 히트맨 REBORN!5 LM.C-88 가사번역, 가정교사 히트맨 REBORN! OP 가사번역-루다레 -忘れてしまうだろう 肩につもる悲しみは 流れる星の手に抱かれ- 와스레테시마우다로우 카타니츠모루카나시미와 나가레루호시노테니다카레 -잊고 말겠지 어깨에 짊어진 슬픈은 유성의 손에 쥐어져서 ため息ひとつでリセットされる 無限のループのような日々さ 타메이키히토츠데리셋토사레루 무겐노루-푸노요우나히비사 한숨 한 번으로 리셋되는 무한 루프 되는 거 같은 하루하루야 「右向け左」が遠回りでも それでいいんだ 미기무케히다리가토오마와리데모 소레데이인다 「우향좌」가 멀리 돌아가는 일이라도 그걸로 충분해 風が吹き付けるのは きっと ビルの隙間を飛び交う雑音が 카제가후키츠케루노와 킷토 비루노스키마오토비카우자츠온가 바람을 내뿜는 건 분명 빌딩 틈새로 어지럽게 날아다니는 잡음이 君に聞こえないように 키미미키코에나이요우니 네게 들리지 않.. 2024. 12. 12. 森翼(모리 츠바사)青い夢(푸른 꿈) 가사번역, 가정교사 히트맨 REBORN! ED 가사번역-루다레 ｢君のため｣が｢僕のため｣と 初めて感じる武者震い ｢너를 위해서｣가 ｢나를 위해서｣라고 처음으로 느낀 엄청난 흥분감 それは僕の光る意志 二度とは戻らない時間 그것은 내 빛나는 의지 두 번 다시 돌아갈 수 없는 시간 それに気付いたらいつでも 僕はやり直せるんだよ 그것을 깨달으면 언제라도 나는 다시 할 수 있어 僕の期限と夢の機嫌が 내 기한과 꿈의 기분이 重なる場所まで 止まるな 行け 포개어지는 곳까지 멈추지 마 가라 青い青い僕らの夢 振り返ってる暇は無い 푸르고 푸른 우리의 꿈 뒤돌아볼 틈은 없어 走れ走れ僕の言葉 夢を乗せて走れ 달려라 달려라 나의 말 꿈을 실어서 달려라 宝物はここには無いよ まだ終わっちゃいないから 보물은 여기에는 없어 아직 끝나지 않았으니까 汗と涙は裏切らない 見えてきた 땀과 눈물은 배신하지 않.. 2015. 12. 10. SuG-gr8 story 가사번역, 가정교사 히트맨 REBORN! ED 가사번역-루다레 Wake up, you Ready? そう夢をリアルにしてくJourney. Wake up, you Ready? 꿈을 현실로 해서 Journey. Don't stop 未知なる道へ オーダーメイドのgr8 story! Don't stop 알 수 없는 길로 오더 메이드의 gr8 story! 同じとこぐるぐる 路頭に迷うBaby 같은 곳을 빙그르르 길거리를 헤매는 Baby かっこつけ方も知らないくせに 粋がっちゃったりして 폼 잡고 싶은 방법도 모르면서 멋 부리면서 裸になりゃ怖いもんなし 死ぬ気でGo my way 알몸이 되면 두려운 것도 없어 죽을 각오로 Go my way 限られた時の中で さぁ僕は何ができるだろう? 한정된 시간 속에서 자, 나는 무엇이 할 수 있을까? もうちょっと もうちょっと 眠ってたいけど もう時間.. 2015. 11. 11. CHERRYBLOSSOM-桜ロック(사쿠라 록) 가사번역, 가정교사 히트맨 REBORN! ED 가사번역-루다레 会いたくて 恋しくて 離れて 아이타쿠테 코이시쿠테 하나레테 보고 싶어서, 그리워서, 헤어져서 あの日はもうこない 아노히와모우코나이 그날은 이제 오지 않아 等身大の自分 遠くの君に手を振ろう 挙げろ 토우신다이노지분 토오쿠노키미니테오후로우 아게로 등신대의 나, 저 멀리 있는 네게 손을 흔들자, 들자 Put your hands up. Yeah. Oh. 淡い香りが漂う季節がめぐりくる 아와이카오리가타다요우키세츠가메구리쿠루 옅은 향기가 감도는 계절이 다시 돌아와 心弾ませていた頃が今蘇るよ 코코로하즈마세테이타코로가이마요미가에루요 마음이 두근거렸을 때의 일이 다시 생각나 初めて恋をしたんだ 何もかも輝いていた 하지메테코이오시탄다 나니모카모카가야이테이타 처음으로 사랑을 했어, 전부 찬란하게 보였어 少しの時間でさえも 一.. 2014. 7. 10. 이전 1 2 다음 반응형
