본문 바로가기
반응형

奏音6911

巡音ルカ(메구리네 루카)-光(빛) 가사번역 가사번역-루다레 夢醒[めざ]めるのは、いつも深い森の小部屋。 메자메루노와 이츠모후카이모리노코베야 꿈에서 깨어나는 건 언제나 깊은 작은 방 月も、影もなく……。 츠키모 카게모나쿠 달도, 그림자도 없고…… 燃え尽きたような暗闇[くろ]。 모에츠키타요우나쿠로 불타는 것과 같은 암흑 凍えるほど静寂[しずか]。 코고에루호도시즈카 얼어붙어 버릴 정도의 정적 枯齢[かれ]た木が嗤う。 카레타키가와라우 말라비틀어진 나무가 비웃어 扉を開けて逃げ惑っても、未知[みし]らぬ迷路[まよいろ]。 토비라오아케테니게마욧테모 미시라누마요이로 문을 열고 허둥대도 미지의 미로 そこに射し込む、夜を切り裂くような、 소코니사시코무 요루오키리사쿠요우나 그곳에 내리쬐는 밤을 찢는 듯한 光が―― 히카리가 빛이―― さぁ現実[リアル]を視ましょう。恐がらずに、その眼で。 사-.. 2024. 8. 7.
巡音ルカ(메구리네 루카)-アンチ・クイーンオブハート(Anti-Queen of Hearts) 가사번역 가사번역-루다레 "Welcome to the Wonderland" "원더랜드에 어서 오세요" ここまで鏡だとしたら。 코코마데갸쿠다토시타라 여기까지 반대라고 알게 되면 十年の真実には気づいてる? 쥬우넨노스베테니와키즈이테루 10년의 진실은 알아차렸니? 視えないもの、魅せてアげる。 미에나이모노 미세테아게루 보이지 않는 걸 유혹해줄게 Go through the looking glass. 거울 나라의 앨리스처럼 가자 これが悪夢のはじまり。 코레가아쿠무노하지마리 이게 악몽의 시작이지 不思議な夜は、雨ノ中で笑う。 후시기나요루와 아메노나카데와라우 이상한 밤은 빗속에서 웃어 “こんなにも濡れてるじゃあないか” 콘나니모누레테루쟈아나이카 "이렇게나 젖어 있잖아" 館内へ招く恋人にそっと花を添え、 칸나이에마네쿠코에니니솟토하나오소에루 관내로 .. 2024. 8. 7.
巡音ルカ(메구리네 루카)-ビーストインザビューティ(Beast in the Beauty) 가사번역 巡音ルカ×奏音69 「ビーストインザビューティ」가사번역-루다레ひとり恋をした 美しい顔に히토리코이오시타 우츠쿠시이카오니홀로 사랑했어 아름다운 얼굴에I'm falling deeply나는 깊게 빠졌어貴方のために夜も眠れない아나타노타메니요루모네무레나이당신을 위하여 밤에도 잘 수 없어He told me all the folding stuffs were what he needs그는 내게 셀 수 없을 많은 돈이 필요하다 했어何も見えない女をさぁ飼い慣らして!나니모미에나이온나오사-카이나라시테아무것도 보이지 않는 여자를 얼른 길들여줘!それでも笑顔でいてくれたら 私幸福だから소레데모에가오데이테쿠레타라 와타시시아와세다카라그래도 내게 웃어준다면 행복하니까ナカナイ狗を演じていれば あの人だって愛してくれる나카나이이누오엔지테이레바 아노히토닷테아이시.. 2016. 5. 31.
巡音ルカV4X(메구리네 루카 V4X)-ミリオンダラードリーマー(Million Dollar Dreamer) 가사번역, PV, 듣기 Normal 0 0 2 false false false EN-US KO X-NONE .. 2015. 12. 4.
반응형