반응형 レタスP9 鏡音リン(카가미네 린), 鏡音レン(카가미네 렌)-君へ(네게) 가사번역, PV, 듣기 【鏡音リン・レン】君へ【オリジナルPV曲】 가사번역-루다레 ただ君にこの気持ちを 타다키미니코노키모치오 그저 네게 이 마음을 伝えたくて伝えたくて... 츠타에타쿠테츠타에타쿠테 전하고 싶어서 전하고 싶어서... ただ君にこの気持ちを 타다키미니코노키모치오 그저 네게 이 마음을 伝えたくて伝えたくて... 츠타에타쿠테츠타에타쿠테 전하고 싶어서 전하고 싶어서... 同じ季節を歩いてきた二人 오나지키세츠오아루이테키타후타리 같은 계절을 걸어온 두 사람 小さな頃からいつも隣にいて 치이사나코로코라이츠모토나리니이테 어릴 때부터 항상 옆에 있고 二人の間に恋という感情が 후타리노아이다니코이토유우칸죠우가 두 사람 사이에 사랑이라는 감정이 生まれる事はないと思ってた 우마레루코토와나이토오못테타 태어나는 건 없다고 생각했어 いつも隣で笑ってくれてる君を 이.. 2015. 4. 26. 鏡音レン(카가미네 렌)-僕のすべて君へのすべて(내 전부 너를 향한 전부) 가사번역, PV, 듣기 【鏡音レン】僕のすべて君へのすべて【オリジナルMV】 가사번역-루다레 小さな頃から同じ時間を 歩んできた僕と君 치이사나코로카라오나지지칸오 아윤데키타보쿠토키미 어렸을 때부터 같은 시간을 걸어온 너와 나 好きな物も嫌いな物も 何でも知ってる 스키나모노모키라이나모노모 난데모싯테루 좋아하는 것도 싫어하는 것도 뭐든지 알고 있어 大人になっていくにつれて 知らないことも増えてきた 오토나니낫테이쿠니츠레테 시라나이코토모후에테키타 어른이 되어갈수록 모르는 게 늘어났어 だけどこの気持ちだけは あの頃のままだよ 다케도코노키모치다케와 아노코로노마마다요 하지만 이 마음만은 그 시절과 같아 出逢ってもう何十年 寄り道もしてきたけれど 데앗테모우난쥬우넨 요리미치모시테키레타케레도 만난 지 이제 몇십 년, 샛길로 빠지기도 했지만 君を越える存在は やっぱりいない.. 2014. 9. 3. GUMI power-強がりな弱虫(허세 부리는 겁쟁이) 가사번역, PV, 듣기 【GUMI power】強がりな弱虫【オリジナルPV曲】 가사번역-루다레 誰にも話せないことが胸の中にあって 다레니모하나세나이코토가무네노나카니앗테 어떤 이에게도 말할 수 없는 것이 마음속에 있고 誰にも話したくないことがあるんだ 다레니모하나시타쿠나이코토가아룬다 어떤 이에게도 말하기 싫은 게 있어 そうやってまた1人で壁を作って 소우얏테마타히토리데카베오츠쿳테 그렇게 또다시 혼자서 벽을 만들고 気付けば僕はここに1人立っていた 키즈케바보쿠와코코니히토리탓테이타 정신 차리면 나는 여기에 홀로 서 있었어 笑っても幸せは増えなくて 와랏테모시아와세와후에나쿠테 웃어도 행복해지지는 않아서 泣いたら悲しみは倍に増えて 나이타라카나시와바이니후에테 울면 더욱더 슬퍼져서 1人でいいと思っていたのに 히토리데이이토오못테이타노니 혼자서도 괜찮다고 생각했는데 .. 2014. 1. 25. GUMI-オリオン(오리온) 가사번역, PV, 듣기 【GUMI】オリオン【オリジナルMV】 가사번역-루다레 いつも1人でいる僕に 優しく声をかけてくれた 이츠모히토리데이루보쿠니 야사시쿠코에오카케테쿠레타 언제나 혼자 있는 내게 다정하게 말을 걸어줬어 君に僕は惹かれていった 恋なんてしたことない僕 키미니보쿠와히카레테잇타 코이난테시타코노나이보쿠 네게 나는 끌리고 있었어, 사랑 따위 해본 적 없는 나 それから毎日 君と話すことが唯一の楽しみ 소레카라마이니치 키미토하나스코토가유이이치노타노시미 그 후로 매일 너와 말하는 게 유일한 재미 君から僕はどんな風に 思われているのかな？ 키미카라보쿠와돈나후우니 오모와레테이루노카나 너는 나를 어떤 식으로 생각하고 있을까? 学校帰り二人で 갓코우카에리후타리데 학교가 끝나고 함께 돌아가며 見上げる夜空が今日は綺麗で 미아게루요조라가쿄우와키레이데 올려다본 .. 2014. 1. 25. 이전 1 2 3 다음 반응형