반응형 スフィア2 スフィア-輪郭の無い未来へと(윤곽 없는 미래를 향해) 가사번역 가사번역-루다레 はみ出してく想いの続きを探して 하미다시테쿠오모이노츠즈키오사가시테 비어져 나오는 마음의 뒤편을 찾아서 今をただくり返してゆく もがきながら 이마오타다쿠리카에시테유쿠 모가키나가라 발버둥 치면서 그냥 현재를 되풀이해 始まりを恐れないで 終わりも飛び越えて 하지마리오오소레나이데 오와리모토비코에테 시작은 두려워하지 마, 끝도 뛰어넘어서 不完全な僕ら だからこそ行ける 후칸젠나보쿠라 다카라코소이케루 불완전한 우리이기에 갈 수 있어 美しくて 愛おしくて 輪郭の無い未来へと 우츠쿠시쿠테 이토오시쿠테 린카쿠노나이미라이에토 아름답고 사랑스러우며 윤곽이 없는 미래를 향해 自由になる この気持ちはいつでも 未完成のまま 지유우니나루 코노키모치와이츠데모 미칸세이노마마 자유로워지는 이 마음은 언제나 미완성인 채로 増えてゆく景色の中 守.. 2013. 12. 5. スフィア-Sticking Places 가사번역, 용사가 되지 못한 나는 마지못해 취직을 결심했습니다 ED 가사번역-루다레 きっとここで輝くんだGlory Place 킷토코코데카가야쿤다 구로-리- 푸레-스 분명 여기서 찬란해져 Glory Place 「叶えらんなかった。。。」、「なんでこうなったの?」 카나에란나캇타 난데코우낫타노 「이룰 수 없었어。。。」 「왜 이렇게 되었지?」 コレじゃないよって言ってたって始まらない 코레쟈나이욧테잇테탓테하지마라나이 이래서는 안 된다고 말해도 시작되지 않아 今キミはここにいて (Now, you are here) 이마키미와코코니이테 나우 유-아- 히아 지금 너는 여기에 있고 (Now, you are here) ここにしかキミはいない (You’re only here) 코코니시카키미와이나이 유-아- 온리- 히아 여기에만 네가 있어 (You’re only here) Moveなんて考えてないで、さぁRis.. 2013. 12. 5. 이전 1 다음 반응형
