본문 바로가기
반응형

infinite2

INFINITE F-恋のサイン 가사번역 가사번역-루다레 ほらね 君に見とれたよ 호라네 키미니미토레타요 봐봐, 너를 넋 잃고 보고 있어 遠くにいても その香りが僕を つかまえる 토오쿠니이테모 소노카오리가보쿠오 츠카마에루 먼 곳에 있어도 그 향기가 나를 붙잡아 Don't know why 知らないうちに 돈토 노우 호와이 시라나이우치니 Don't know why 모르는 사이에 君を想フ度に こぼれてくる笑み 隠せない 키미오오모우타비니 코보레테쿠에미 카쿠세나이 너를 생각할 때마다 쏟아지는 미소를 감출 수 없어 もしも偶然に 君に会えたら 모시모구우젠니 키미니아에타라 만약 우연하게 너를 만났다면 「好きだ」と素直に ちゃんと伝えたい 스키타토스나오니 챤토츠에타이 「좋아해」 그리 솔직하게 제대로 전하고 싶어 恋のサイン 君が胸鳴らす 코이노사인 키미가무네나라스 사랑의 사인, .. 2015. 1. 27.
INFINITE-LAST ROMEO ~君がいればいい~(LAST ROMEO~네가 있으면 돼~) 가사번역 가사번역-루다레 誘惑も嘘も 君には敵わない Oh ho 유우와쿠모우소모 키미니와카나와나이 오 호 유혹도 거짓도 네게는 당해내지를 못해 Oh ho その毒で僕を 試してみればいい Come on 소노도쿠데보쿠오 타메시테미레바이이 카몬 그 독으로 나를 시험해보면 돼 Come on 世界の闇は君の眩しさで 包まれてくだろう 세카이노야미와키미노마부시사데 츠츠마레테쿠다로우 세상 어둠은 네 눈부심으로 감싸져 가겠지 目も眩むほどの輝きで今 ねぇ傍にいて 메모쿠라무호도노카가야키데이마 네-소바니이테 눈도 부실 정도의 찬란함으로 지금 제발 곁에 있어줘 君だけが この道を照らせる光 僕が守ってくよ 키미다케가 코노미치오테라세루히카리 보쿠가마못테쿠요 너만이 이 길을 비출 수 있는 빛, 내가 지켜갈게 君だけは 離せない 失いたくない 키미다케와 하나세나.. 2014. 12. 23.
반응형