반응형 doriko8 初音ミク(하츠네 미쿠)-あなたの願いをうたうもの 가사번역, PV, 듣기 「あなたの願いをうたうもの」 オリジナル曲 Vo.初音ミク 가사번역-루다레 名前を呼ばれた気がして 나마에오요바레타키가시테 이름을 불린 거 같았어 一人目覚めては あなたを探してる。 히토리메자메테와 아나타오사가시테루 혼자 깨어나서 당신을 찾아다니고 있어 いつかは”大人”になるのだと 이츠카와오토나니나루노다토 언젠가는 “어른”이 된다며 ここを出て行ったのは何故? 코코오데테잇타노와나제 이곳을 나간 건 왜야? この手は届かない。 코노테와토도카나이 이 손은 닿지 않아 想いを浮かべて、言葉に託して 오모이오우카베테 코토바니타쿠시테 생각하고 말로 표현하여 終わりの無い、声を重ねて描いてく。 오와리노나이 코에오카사네테에가이테쿠 끝없는 목소리를 포개어서 그려나가 失くした昨日も、願った明日も、 나쿠시타키노우모 네갓타아시타모 잃었던 어제도 바라던 내.. 2015. 8. 22. 初音ミク(하츠네 미쿠)-夕日坂(저녁노을의 언덕) 가사번역, PV, 듣기 「夕日坂」 オリジナル曲 vo.初音ミク(PV仕様) 가사번역-루다레 帰り道は夕日を背に 카에리미치와유우히오세니 귀갓길은 저녁노을을 등지고 君の少し後ろを歩く 키미노스코시우시로오아루쿠 네 뒤에서 걸어 背の高い君に合わせ 세노타카이키미니아와세 키가 큰 네게 맞춰서 いつも歩幅が大きくなる 이츠모호하바가오오키쿠나루 언제나 보폭이 넓어져 この坂を登りきってしまったら 코노사카오노보리킷테시맛타라 이 언덕을 다 올라가면 もうわかれ道がすぐそこに 모우와카레미치가스구소코니 눈앞에 갈림길이 있어 君はうつむいて 키미와우츠무이테 너는 고개 숙이고 「あと少しだから」と 아토스코시다카라 토 「조금만 더 가면 돼」 그리 顔も見ず 私に手を差し出す 카오모미즈 와타시니테오사시다스 얼굴도 안 보고 내게 손을 내밀어 ありふれてる 幸せに恋した 아리후레테루 시.. 2015. 8. 20. 初音ミク(하츠네 미쿠)-bouquet 가사번역, PV, 듣기, 우타이테 「bouquet」 オリジナル曲 vo.初音ミク bouquet歌ってみた…。【ゆう十】 「bouquet」を歌ってみました by ENE 가사번역-루다레 時計の針だけ廻る世界 토케이노하리다케마와루세카이 시곗바늘만이 도는 세계 セピアの景色に鐘が響く 세피아노케시키니카네가히비쿠 세피아의 경치에 종이 울리네 窓辺の席には無言の空 마도베노세키니와무겐노소라 창가 자리에는 무언의 하늘 私はここから何を見てきた 와타시와코코카라나니오미테키타 나는 여기서 무엇을 봐왔지? 誰か私に答えて 다레카와타시니코타에테 누가 내게 대답해줘 一人昨日に佇む置き去りのままの風景の中 히토리키노우니타타즈무오키자리노마마노후우케이노나카 나 혼자서 어제에 서성거리고 내버려둔 풍경 속 零れ落ちてゆく 私の色彩 코보레오치테유쿠 와타시노시키사이 넘쳐 흐르는 내 색채 忘れないで.. 2015. 5. 18. 初音ミク(하츠네 미쿠)-歌に形はないけれど(노래에 형태는 없지만) 가사번역, PV, 듣기 Normal 0 0 2 false false false EN-US KO X-NONE .. 2014. 12. 13. 이전 1 2 다음 반응형