반응형 WHITE ALBUM23 上原れな(우에하라 레나)-closing '13 가사번역, WHITE ALBUM2 삽입곡 가사번역-루다레 還らない日々 抱きしめたまま 카에라나이히비 다키시메타마마 돌아갈 수 없는 하루하루를 안은 채로 いつか そう いつか 이츠카 소우 이츠카 언젠가, 그래 언젠가 弱い心が つかまる前に そっとあなたを遠ざけた 요와이코코로가 츠카마루마에니 솟토아나타오토오자케타 나약한 이 마음이 붙잡히기 전에 조용히 네게서 멀어졌어 あぁ こんな気持ち つらすぎるよ もう 아- 콘나키모치 츠라스기루요 모우 아, 이제 이런 마음 너무 괴로워 あなたは誰なの? どこに隠れてたの? 아나타와다레나노 도코니카쿠레테타노 너는 누구지? 어디에 숨어 있었어? ひどくおびえてる うつむいたままの 히도쿠오비에테루 우츠무이타마마노 심하게 떨며 고개 숙인 채로 リアルな私が待ってた 리아루나와타시가맛테타 현실적인 내가 기다렸어 またあの季節 夜空は白く あなた.. 2013. 11. 6. 上原れな(우에하라 레나)-さよならのこと 가사번역, WHITE ALBUM2 ED 가사번역-루다레 忘れられない 無邪気な声 今も色褪せずに 와스레라레나이 무쟈키나코에 이마모이로아세즈니 잊을 수 없는 천진난만한 목소리는 지금도 퇴색하지 않고 楽しい日々が 隠していた 小さな想いを 타노시이히비가 카쿠시테이타 치이사나오모이오 즐거운 하루하루가 감추고 있던 자그마한 마음을 でもね このしあわせ 疑いもしないで 데모네 코노시아와세 우타가이모시나이데 하지만 이 행복을 의심도 하지 않고서 「さよなら」なんて言葉の意味を習わなかった 사오나라 난테코토바노이미오나라와나캇타 「잘 가」 같은 말의 의미를 배우지 않았어 もう夢じゃなくて そうこの世界に 모우유메쟈나쿠테 소우코노세카이니 더는 꿈이 아닌 이 세계서 あの時のように素直に 아노토키노요우니스나오니 그때처럼 솔직하게 ただ泣いて泣いた日々はどこにもない 타다나이테나이타히비와도.. 2013. 11. 6. 上原れな(우에하라 레나)-届かない恋 '13 가사번역, WHITE ALBUM2 OP 가사번역-루다레 孤独なふりをしてるの? 코도쿠나후리오시테루노 고독한 척하고 있는 거야? なぜだろう 気になっていた 나제다로우 키니낫테이타 왜일까? 네가 신경 쓰였지 気づけば いつのまにか 誰より 惹かれていた 키즈케바 이츠노마니카 다레요리 히카레테이타 정신 차리면 어느새 누구보다 이끌리고 있었어 どうすれば この心は 鏡に映るの? 도우스레바 코로코코로와 카가미니우츠루노 어떻게 해야 이 마음은 거울에 비치는 거야? 届かない恋をしていても 映しだす日がくるかな 토도카나이코이오시테이테모 우츠시다스히가쿠루카나 내 마음이 닿지 않는 사랑을 해도 비치는 날이 올까? ぼやけた答えが 見え始めるまでは 보야케타코타에가 미에하지메루마데와 희미해진 해답이 보이지 않았을 때는 今もこの恋は 動き出せない 이마모코노코이와 우고키다세나이 지금도 이.. 2013. 11. 5. 이전 1 다음 반응형