반응형 REVALCY3 REVALCY-M.A.Z.E. 가사번역 가사번역-루다레 暗闇の中 息を殺して 쿠라야미노나카 이키오코로시테 어둠 속에서 숨을 죽이고 妖し君は夜に踊る 아야시키미와요루니오도루 수상한 너는 밤에 춤춰 鈍色に輝いてる 閉ざしたままの扉 니비이로니카가야이테루 토자시타마마노토비라 쥐색으로 반짝이고 있는 닫고 있는 문 錆び付くこともなく 誰かが触れる時を待ってる 사비츠쿠코토모나쿠 다레카가후레루토키오맛테루 녹스는 것도 없이 누군가가 닿는 때를 기다려 Who's gonna wait outside the maze 確かめたい 望みは空(くう)を舞う 타시카메타이 노조미와쿠우오마우 확인하고 싶어 바람 하늘에 춤춰 It must be fate, I'm in a cage 切な願い その鍵を僕に、さあ… 세츠나네가이 소노카기오보쿠니 사아 애절한 소원 그 열쇠를 내게, 자… とめどなく溢れ.. 2015. 1. 10. REVALCY-Hallelujah!～ハレルヤ！～ 가사번역 가사번역-루다레 Hallelujah! 世界のどこかはいつも晴れだから 하레루야 세카이노도코카와이츠모하레다카라 Hallelujah! 세계의 어딘가는 언제나 맑으니까 今日の雨に涙を流して 쿄우노아메니나미다오나가시테 오늘의 비에 눈물을 씻어 내 人波のなか 足を止めて 見上げた空 히토나미노나카 아시오토메테 미아게타소라 인파 속에서 발을 멈추고 올려다본 하늘 色の失(な)い雑踏と この手は繋げない 이로노나이잣토우토 코노테와츠나게나이 색을 잃은 혼잡과 이 손은 이을 수 없어 寂しさ 悲しみ 慣れずにまだ下手でも 사비시사 카나시미 나레즈니미다헤타데모 쓸쓸함, 슬픔에 익숙해지지 않고 아직 서툴러도 傷みの先には きっとある 이타미노사키니와 킷토아루 고통의 끝에는 반드시 있어 I believe Hallelujah! 世界のどこかはいつも晴れ.. 2015. 1. 10. REVALCY-WHITE of CRIME 가사번역, MAGIC KAITO 1412 ED 가사번역-루다레 夢でも 望む WHITE of CRIME 유메데모 노조무 호와이토 오부 쿠라이무 꿈이어도 바라 WHITE of CRIME WHITE of CRIME 手に入れたい それまで変わり続ける 호와이토 오부 쿠라이무 테니이레타이 소레마데카와리츠즈케루 WHITE of CRIME 가지고 싶어, 그때까지 계속하여 변해 夢でも 触れなくても 望むだけで奪える 유메데모 후레나쿠테모 노조무다케데우바에루 꿈이어도 닿을 수 없어도 바라기만 해서 빼앗을 수 있어 何処かを切った錯覚のような 痛み この手が探している 도코카오킷타삿카쿠노요우나 이타미 코노테가사가시테이루 어딘가를 자른 착각과 같은 고통을 이 손이 찾고 있어 想いを夜にシフトさせる 抜ける速さを間違えない 오모이오요루니시후토사세루 누케루하야사오마치가에나이 마음을 밤으로 옮.. 2015. 1. 10. 이전 1 다음 반응형
