반응형 MOUMOON2 moumoon-どこへも行かないよ(어디에도 가지 않을게) 가사번역, 용사 요시히코와 악령의 열쇠 ED 가사번역-루다레 風がそよいで ジャスミンが香る 雲が流れて くじらが泳ぐよ 바람이 불어서 재스민 향기가 나 구름이 흘러서 고래가 헤엄쳐 芝生に寝ころんで 君は笑って 夕陽に染まる ゆっくり眠くなる 잔디밭에서 뒹굴어서 너는 웃고 저녁노을에 물들며 천천히 졸려 二人は永遠だと信じたいけど いつかは、離ればなれにもなるでしょう 두 사람은 영원하다고 믿고 싶지만, 언젠가는 헤어지는 일도 있겠지 なんてね 寂しいことを考えては ああ 本気で君を思う 농담이야 쓸쓸한 일을 생각하고서는 아, 진심으로 너를 생각하고 있어 どこへも行かないよ 君を傷つけるものを わたしがぜんぶ 消してあげる 어디에도 가지 않을게 너를 상처 입히는 것을 내가 전부 없애줄게 どこへも行かないよ 君がうれしいと思う事 この手でたくさん あつめてあげる あいしてる 어디에도 가지 않을.. 2015. 10. 10. moumoon-I'm Scarlet 가사번역, 도쿄 스칼렛 ~경시청 NS계~ 주제가 가사번역-루다레 派手に転んだの 하데니코론다노 야단스럽게 넘어졌어 痛かったんだよ 이타캇탄다요 아팠어 立ち上がるまで 타치아가루마데 일어설 때까지 泣いたっていいでしょう 나이탓테이이데쇼우 울어도 괜찮지 頬を伝う強がり 悔しさを拭き取って 호오오츠타우츠요가리 쿠야시사오누키톳테 뺨을 타고 흐르는 허세, 억울함을 빼내서 髪をきつく結い直して 카미오키츠쿠유이나오시테 머리를 세게 다시 묶고 そっと前むいた 솟토마에무이타 가만히 앞을 봤어 I just can not stop 進むしかなくて 아이 쟈스토 켄 놋토 스톳푸 스스무시카나쿠테 I just can not stop 나아갈 수밖에 없어서 I just can not stay 逃げられもしない 아이 쟈스토 켄 놋토 스테- 니게라레모시나이 I just can not stay 도망칠 수.. 2014. 8. 27. 이전 1 다음 반응형