반응형 L'Arc〜en〜Ciel1 L'Arc〜en〜Ciel-GOOD LUCK MY WAY 가사번역, 강철의 연금술사 : 미로스의 성스러운 별 주제가 가사번역-루다레 まだまだ夢は醒めないね 마다마다유메와사메나이네 아직 꿈에서 깨어나지 않았어 この道の向こう何が待ってるんだろう? 코노미치노무코우나니가맛테룬다로우 이 길 저편에 어떤 게 기다리고 있을까? きっときっと答えはあるから 킷토킷토코타에와아루카라 반드시 해답은 있으니까 諦めきれない立ち止まれないんだ 아키라메키레나이타치토마레나인다 포기할 수 없어, 멈춰 설 수 없어 でも後ろ髪ひく あと少しだけでも 데모우시로카미히쿠 아토스코시다케데모 하지만 미련이 남아서 조금만이라도 더 その柔らかな 笑顔の隣に居たいけれど 소노야와라카나 에가오노토나리니이타이케레도 그 부드러운 미소의 옆에 남고 싶지만 真っ直ぐに駆け出す 晴れ渡る青空が眩しい 맛스구니카케다스 하레와타루아오조라가마부시이 올곧게 달려나가 맑게 갠 푸른 하늘이 눈부셔 追い風に.. 2023. 7. 23. 이전 1 다음 반응형