반응형 KENN5 MEZZO”-雨(비) 가사번역, 아이돌리쉬 세븐 12화 ED 가사번역-루다레 急に暗い雲が空を覆ってく 큐우니쿠라이쿠모가소라오오옷테쿠 갑자기 까만 구름이 하늘을 뒤덮어 天気予報なんてアテにならない 텐키요호우난테아테니나라나이 일기예보는 믿을 게 아니야 予想なんて出来ないものがある 요소우난테데키나이모노가아루 전혀 예상할 수 없는 게 있어 それは それは 恋の雨 소레와 소레와 코이노아메 그건 그건 사랑의 비 rain of love… rain of love… 降り出した雨 渇ききってる 후리다시타아메 카와키킷테루 내리는 비는 말라비틀어진 心 潤していくよ 코코로 우루오시테이쿠요 마음을 적셔 突然過ぎた恋のシャワーに為すすべもない 토츠젠스기타코이노샤와-니나스스베모나이 너무나 갑작스러운 사랑의 샤워에 별도리가 없어 何故 あの日あの時あのベンチで 나제 아노히아노토키아노벤치데 왜 그날 그때 그 벤.. 2018. 9. 3. MEZZO"-miss you… 가사번역, 아이돌리쉬 세븐 가사번역-루다레 夕暮れに照らされて 유우구레니테라사레테 저녁노을이 비치고 キミと並んで帰る道 키미토나란데카에루미치 너와 나란히 걸어 집으로 가는 길 長い影がゆらゆら揺れる 나가이카게가유라유라유레루 긴 그림자가 흔들흔들 흔들리는 優しい時間 야사시이지칸 기분 좋은 시간 気のきいたセリフでも 키노키이타세리후데모 좋아하는 명대사라도 言えたらいいと思うけど 이에타라이이토오모우케도 말하면 좋겠다 생각하지만 僕は今日もキミの話を聞いてばかり… 보쿠와쿄우모키미노하나시오키이테바카리 나는 오늘도 네 이야기를 듣기만 해… 伝えてしまいたい 츠타에테시마이타이 전해버리고 싶어 キモチの裏側で 키모치노우라가와데 이 마음의 뒤편에서는 말이지 困らせてしまうのが分かるから閉じ込めてた 코마라세테시마우노가와카루카라토지코메테타 곤란하게 될 걸 아니까 가둬놓.. 2018. 8. 6. team柊(team 히이라기)-Caribbean Groove 가사번역, 스타뮤 고교성가극 이미지 송 가사번역-루다레 僕らは両手をひろげて 世界ごと手に入れるのさ 보쿠라와료우테오히로게테 세카이고토테니이레루노사 우리는 양손을 벌려서 전 세계를 우리 것으로 할 수 있어 波打つビートはGroove 情熱を掲げよう 나미우츠비-토와 구루-부 죠우네츠오 카카게요우 물결 치는 비트는 Groove 열정을 내걸자 いま夢に漕ぎ出せ！ 이마유메니코기다세 지금 꿈을 향해 노를 저어! Red & Blue 原色ちりばめた 렛도 안도 부루- 겐쇼쿠치리바메타 Red & Blue 원색으로 아로새긴 楽園という名前の誘惑 라쿠엔토유우나마에노유우와쿠 낙원이라는 유혹 空と海とが 寄り添い溶け合う 소라토우미토가 요리소이토케아우 하늘과 바다가 가까워져서 함께 녹아 ありきたりの奇跡じゃ語れない 아리키타리노키세키쟈카타레나이 평범한 기적으로는 말할 수 없어 僕が奪っ.. 2016. 5. 28. 皐月葵(사츠키 아오이)(CV. KENN)-カルミアと五月雨(칼미아와 5월의 장마) 가사번역, 듣기, 츠키우타 5월 가사번역-루다레 (君が泣き方 忘れそうな時は 키미가나키카타 와스레소우나토키와 (그대가 우는 방법을 잊을 듯할 때는 僕は五月雨になって) 보쿠와사미다레니낫테 나는 5월의 장마가 되어) 君が泣き方 忘れそうな時は 키미가나키카타 와스레소우나토키와 그대가 우는 방법을 잊을 듯할 때는 僕は五月雨になって 보쿠와사미다레니낫테 나는 5월의 장마가 되어 その心に降り注いであげる 소노코코로니후리소소이데아게루 그 마음에 내리쏟아줄게 強がらないで 泣いてもいいよ 츠요가라나이데 나이테모이이요 강한 척하지 말고 울어도 돼 指切りで交わした 二人だけの秘密 유비키리데카와시타 후타리다케노히미츠 새끼손가락 걸고 약속한 우리 둘만의 비밀을 覚えてる あれから 何度目の春だろう 오보에테루 아레카라 난도메노하루다로우 기억하고 있어, 그 후로 몇 번째의 봄.. 2013. 8. 3. 이전 1 2 다음 반응형
