반응형 하라다 히토미4 原田ひとみ(하라다 히토미)-Overdrive 가사번역, VALKYRIE DRIVE -MERMAID- OP 가사번역-루다레 柔い肌の下、鋼鉄の血が流れてる 야와이하다노시타 코우테츠노치가나가레테루 부드러운 피부밑으로 강철 같은 피가 흘러 誰にも知られず、ぬくもりを探す 다레니모시라즈 누쿠모리오사가스 아무도 모르게 온기를 찾아다녀 偶然か、運命か、どっちでもいい 구우젠카 운메이카 돗치데모이이 우연인가 운명인가 어느 쪽이어도 돼 あなたにまた触れたい 아나타니마타후레타이 당신을 또 만지고 싶어 Overdrive 「信ジル or 信ジナイ」悩む時間は無い 신지루 오-루 신지나이 나야무지칸와나이 「믿는다 or 믿지 않는다」 고민할 시간은 없어 前に進む以外、道は無い 마에니스스무이가이 미치와나이 앞으로 나아갈 것 말고는 길은 없어 残る胸の痛みも、不器用なプライドも 노코루무네노이타미모 부키요우나푸라이도모 가슴에 남는 아픔도 어설픈 프라이드도 抱.. 2015. 11. 29. 原田ひとみ(하라다 히토미)Magenta Another Sky 가사번역, 아르카나 패밀리아 OP 가사번역-루다레 割れた瓶 飛び散る 와레타빈 토비치루 깨진 병이 사방에 흩날려서 甘い蜂蜜が 아마이하치미츠가 달콤한 벌꿀이 爪先に広がって 츠마사키니히로갓테 발가락 끝에 퍼져서 見たこともない地図 미타코토모나이치즈 본 적도 없는 지도에 溶けて描き出すの 토케테에가키다스노 녹아서 그려내 何かが目醒めるの 나니카가메자메루노 무언가가 깨어나네 胸元にナイフ隠して 무나모토니나이후카쿠시테 앞가슴에 칼을 숨겨서 毒入りのグロス塗って 도쿠이리노구로스눗테 독이 든 립글로스 발라 Sweet smell flowers 纏って 스이-토 스메루 후라와-즈 마톳테 Sweet smell flowers 감아서 今日から変わりたい 쿄우카라카와리타이 오늘부터 변하고 싶어 ぬるい過去に銃口を 누루이카코니쥬우코우오 미지근한 과거에 총구를 鏡の世界を抜け出した.. 2014. 12. 22. 原田ひとみ(하라다 히토미)-Burnt Red 가사번역 가사번역-루다레 落ちる前の果実のように 오치루마에노카지츠노요우니 떨어지기 전의 과실처럼 私の中 蠢(うごめ)くリビドー 와타시노나카 우고메구리비도- 내 안에서 꿈틀거리는 욕망 気のないふりしても無駄よ 키노나이후리시테모무다요 마음 없는 척해도 헛수고야 君のことは すべてわかるから 키미노코토와 스베테와카루카나 너에 대한 건 전부 아니까 Does love last forever? 나를 영원히 사랑할 거야? Or is it ephemeral? 아니면 스쳐 가는 거야? You have no time to cry 네게는 울 시간도 없어 I’m the only one for you 나는 너를 도와줄 유일한 사람이야 操れるのは 私だけよ 아야츠레루노와 와타시다케다요 너를 조종할 수 있는 건 나뿐이야 You’re my pathet.. 2013. 11. 8. 原田ひとみ(하라다 히토미)-Anicca 가사번역, TV SIZE, 듣기, 기교소녀는 상처받지 않아 OP 가사번역-루다레 恋い焦がれる想いは 痛み 吸い上げ 코이코가레루오모이와 이타미 스이아게 애타게 그리운 마음은 아픔을 가로채서 私を覆い尽くすの 와타시오오오이츠쿠스노 나를 뒤덮지 どれだけの涙を 隠してきたのだろう 도레다케노나미다오 카쿠시테키타노다로우 얼마나 우는 걸 숨겼을까? 落ちてゆく雫に 映る玉兎(ぎょくと) 오치테유쿠시즈쿠니 우츠루교쿠토 떨어지는 물방울에 비치는 달 花びらもいつかは 散りゆき空に舞う 하나비라모이츠카와 치리유키소라니마우 꽃잎들도 언젠가는 져서는 하늘에서 흩날리지 過ぎてゆく無常の 意味 教えて 스기테유쿠무죠우노 이미 오시에테 스쳐 가는 무상의 의미를 가르쳐줘 三五夜の宴 終わり 人知れず寂しくて 산고야노우타게 오와리 히토시레즈사미시쿠테 삼오야의 잔치가 끝나고 남몰래 쓸쓸해서 明かしてはいけない秘密 打ちあけた.. 2013. 11. 4. 이전 1 다음 반응형
