반응형 토마츠 하루카2 secret base 〜君がくれたもの〜(secret base 〜네가 준 것〜) 가사번역, 그날 본 꽃의 이름을 우리는 아직 모른다(아노하나) ED 가사번역-루다레 君と夏の終わり 너와의 여름이 끝나 将来の夢 장래의 꿈과 大きな希望 忘れない 커다란 희망을 잊지 않아 10年後の8月 また出会えるのを 信じて 10년 후 8월에 또 만나는 약속을 믿고 最高の思い出を… 최고의 추억을… 出会いは ふっとした 瞬間 만남은 갑작스러운 순간 帰り道の交差点で 声をかけてくれたね 귀갓길의 교차점서 네가 말을 걸어줬어 "一緒に帰ろう" "같이 집에 가자" 僕は 照れくさそうに カバンで顔を隠しながら 나는 쑥스러운 듯 가방으로 얼굴을 가렸지만 本当は とても とても 嬉しかったよ 사실은 말이야 너무나, 너무나 기뻤어 あぁ 花火が夜空 きれいに咲いて ちょっとセツナク 아아, 불꽃이 밤하늘에 아름답게 피고 좀 마음이 아프네 あぁ 風が時間とともに 流れる 아아, 바람이 시간이랑 함께 흘러가 嬉しくっ.. 2013. 5. 4. 戸松遥(토마츠 하루카)-Q&A リサイタル! 가사번역, 옆자리 괴물군 OP 가사번역-루다레 今日もこの胸は張り詰めたまま 放課後に包まれて 君を見てる lady, ready? 쿄우모코노무네와하리츠메타마마 호우카고니츠츠마레테 키미오미테루 레디- 레디- 오늘도 이 가슴은 긴장된 채 방과 후 감싸져서 너를 보고 있어 lady, ready? ずっと足並みは揃わないまま 続くから ナイショだよ 少しずつね lady, ready? 즛토아시나미와소로와나이마마 츠즈쿠카라 나이쇼다요 스코시즈츠네 레디- 레디- 계속 하나가 되지 않은 채 계속 될 테니까 비밀이야, 조금씩 말이야 lady, ready? 知りすぎて知らないから 시리스기테시라나이카라 너무 알아서 모르는 거니까 聞こえないフリが上手になって 키코에나이후리가죠우즈니낫테 들리지 않는 척이 능숙해졌어 ねえ深呼吸一つしたら目を開けて 네에신코큐히토츠시타라메오아케테 .. 2012. 10. 17. 이전 1 다음 반응형
