반응형 테라시마 타쿠마3 ダンタリオン(단탈리온)(CV.寺島拓篤(테라시마 타쿠마))For sentimental realist 가사번역, 듣기, Devils and Realist 캐릭터송 가사번역-루다레 底無しの孤独 ねじ曲がった魂 소코나시노코도쿠 네지마갓타타마시이 끝없는 고독으로 비뚤어진 영혼 封じた証が 今も残る 후지타아카시가 이마모노코루 봉인된 증거가 지금도 남아 深淵の景色は 遠く淡い記憶へと 신엔노케시키니와 토오쿠아와이키오쿠에토 심연의 경치에는 옛날의 옅은 기억으로 色を変えてゆく 이로오카에테유쿠 색을 바꾸어가 欲しいものは ただ一つだけ お前の言葉 호시이모노와 타다히토츠다케 오마에노코토바 바라는 건 단 하나뿐, 네 말 望み 感情 みんなくれてやる 노조미 칸죠우 민나쿠레테야루 소원, 감정 전부 줘버릴게 忘れたとは言わせない 思い出せ 와스레타토와이와세나이 오모이다세 잊었다고 말하게 두지 않아, 기억해내 うなづくまでは 逃がさない 우나즈쿠마데와 니가사나이 끄덕이기 전까지는 놓치지 않아 強情な your.. 2013. 11. 10. Believe My Dice 가사번역, TV SIZE, 듣기, 마계왕자 : Devils and Realist OP 가사번역-루다레 透明な仮面を付けられようだった토우메이나카멘오츠케라레요우닷타투명한 가면이 쓰여진 거 같았어見えない 見せない 真実（ほんとう）のことさえ미에나이 미세나이 혼토우노코토사에진실조차 보이지 않아, 보여주지 않아確かなものが揺らぎ始めたとしたら타시카나모노가유라기하지메타토시타라내가 믿는 게 흔들리기 시작했다면誓いの旗（はた）をどこに立てろと言うのだろう치카이노하타오도코니타테로토유우노다로우맹세의 깃발을 어디에 세우라고 말하는 걸까?この身に刻まれた運命（さだめ）が導く코노미니키자마레타사다메가미치비쿠이 몸에 새겨진 운명이 이끄는抗（あらが）う鼓動（こどう）の先へ아라가우코도우노사키에항거하는 고동의 앞으로 この手を今伝ってる 熱い血が走るように코노테오이마츠탓테루 아츠이치가하시루요우니지금 이 손에 흐르는 뜨거운 피가 뿜어 나오듯鎖（くさ.. 2013. 7. 24. a shadow’s love song 가사번역, TV SIZE, 듣기, 마계왕자 : Devils and Realist ED 가사번역-루다레 どれだけそばにいても、そう 도레다케소바니이테모 소우 아무리 곁에 있어봐도 この声はまた届かなくて 宙に消えた 코노코에와마타토도카나쿠테 츄우니키에타 이 목소리는 또다시 닿지 못하고 하늘에서 사라졌어 輪郭が描いた横顔の 君が美しくて 린카쿠가카이타요코가오노 키미가우츠쿠시쿠테 윤곽을 그린 네 옆얼굴이 아름다워서 僕はにじんだ闇の中 墜ちていく 보쿠와니진다야미노나카 오치테이쿠 나는 내 눈앞에 나타난 어둠 속으로 떨어져 世界が違うだなんて 言い聞かせたって 세카이가치가우다난테 이이키카세탓테 세계가 다르다고 타일러도 ずっとただ君を想い続けてる 즛토타다키미오오모이츠즈케테루 계속 바보처럼 너를 생각하고 있어 いつかきっと出会えるような 이츠카킷토데아에루요우나 언젠가 반드시 만날수 있다고 そう信じてしまうんだ 소우신지테시마운다.. 2013. 7. 24. 이전 1 다음 반응형
