반응형 카니발3 GUMI-カーニバル(carnival, 카니발) 가사번역, PV, 듣기 【GUMI】 カーニバル 【オリジナル】 가사번역-루다레 さあさあ始まるカーニバル 孤独のメリーゴーランド 사아사아하지마루카-니바루 코도쿠노메리-고-라운도 자, 자 시작되는 카니발 고독한 메리고라운드 クルクル回った 嬉しい 楽しい 寂しい 쿠루쿠루마왓타 우레시이 타노시이 사미시이 빙그르르 돌았지, 기뻐 즐거워 외로워 遠くから聞こえる 何やら楽しげな音 憎たらしいね 토오쿠카라키코에루 나니야라타노시게나오토 니쿠라시이네 먼 곳에서 들리는 뭔가 즐거운 소리, 밉살스럽네 嫌だよ ずるいよ 嫉妬 嫉妬 嫉妬 이야다요 즈루이요 싯토 싯토 싯토 싫어 치사해 질투 질투 질투 可愛いなんて言われたって 惨め 카와이난테이와레탓테 미지메 귀엽다고 들어도 비참해 何処にもお祭りが無いなら 此処で一人踊ろうかな 도코니모오마츠가나이나라 코코데히토리오도로우카나.. 2015. 3. 5. KAmiYU-REASON 가사번역, TV SIZE, 듣기, 카니발 ED 가사번역-루다레 be my reason 全てが今 be my reason 지금 모든 것이 be my power, future 動きだす be my power, future 움직이기 시작해 be my reason キミの傍で be my reason 네 곁에서 be my power, future 感情の名前なんて 言い出せばキリがないけど 감정의 이름 같은 건 꺼내면 끝이 없지만 キミの目が叫ぶのなら 本能で聞き分ける 네 눈이 외친다면 본능으로 분별할 수 있어 trust つきまとう trash そこにある光も闇も trust 달라붙는 trash 거기에 있는 빛도 어둠도 繋がりだすピースのように 理由があるから 맞춰져 가는 퍼즐처럼 이유가 있으니까 偶然でも成り行きでも 信じたい出会いに変わってく 우연이어도 과정이어도 믿고 싶은 만남으로.. 2013. 5. 22. GRANRODEO-偏愛の輪舞曲(편애의 윤무곡) 가사번역, PV, 듣기, 카니발 OP 가사번역-루다레 見える愛の種類は果てなく 미에루아이노슈류이와하테나쿠 보이는 사랑의 종류는 끝없어 孤独とひきかえに染まる lie 코도쿠토히키카에니소마루 라이 고독과 맞바꿔 물드는 거짓말 色採々の音をつらぬいて 이로토리도리노오토오츠라누이테 여러 빛깔의 소리를 가로질러 身体が放つ美味なる温度 카라다가하나츠비미나루온도 몸이 발하는 미미한 온도 たまに溢れるくせに迷って 타마니아후레루쿠세니마욧테 가끔 넘쳐 흐르는 주제에 헤매고 見つけた新しさに頼って 미츠케타아타라사니타욧테 발견한 새로움에 의지하며 夜の訪れを待つ花のように 요루노오토즈레오마츠하나노요우니 밤이 찾아오길 기다리는 꽃처럼 光を畏れてる 히카리오오소레테루 빛을 두려워하네 回れ消えゆくまで 마와레키에유쿠마데 사라지기 전까지 돌아라 その身を焦がす全てさらけ出せ 소노미오코가스스베.. 2013. 5. 19. 이전 1 다음 반응형
