반응형 오오하라 유이코3 大原ゆい子(오오하라 유이코) ユビオリ 가사번역 가사번역-루다레 今を大切に生きていたいと思う程 이마오타이세츠니이키테이타이토오모우호도 지금을 소중히 여기며 살고 싶을수록 眠れず起きているくらいなら月明かりの下に出て行きたい 네무레즈오키테이루쿠라이나라츠키아카리노시타니데테이키타이 자지 못하고 일어나 있을 바에는 달빛이 비치는 곳으로 나가고 싶어 昨日よりも貴方を想う 키노우요리아나타오오모우 어제보다 더 너를 생각해 そんな毎日が愛おしくて 손나히비가이토오시쿠테 그런 하루하루가 사랑스러워서 悴んだ指を折る度に 카지칸다유비오오루타비니 곱은 손으로 손꼽아 헤아릴 때마다 あなたの側へ近づけたら 아나타노소바에치카즈케타라 네 곁으로 다가선다면 寂しさも 冷たく響く街の音も 사비시사모 츠메타쿠히비쿠마치노오토모 외로움도 차갑게 울리는 거리의 소음도 静かに溶けて行く 시즈카니토케테이쿠 고요하게 .. 2017. 4. 9. 大原ゆい子(오오하라 유이코)-莟(꽃봉오리) 가사번역 가사번역-루다레 もうどんな日々が訪れても 모우돈나히비가오토즈레테모 이제 어떤 일상이 시작되어도 迷った目はしない そう決めたの 마욧타메와시나이 소우키메타노 눈에 망설임을 드러내지 않을 거라 결심했어 空に羽ばたいた強さで揺れる鼓動に 소라니하바타이타츠요사데유레루코도우니 하늘을 향해 날갯짓하던 강함으로 흔들리는 고동에 惑わされないリズム 刻んでいるよ 마도와사레나이리즈무 키잔데이루요 휩쓸리지 않을 리듬을 새기고 있어 踏み出す心に 誓ったあの約束 후미다스코코로니 치캇타아노야쿠소쿠 내디딘 마음을 위해 맹세했던 그 약속 諦めちゃダメだって 何度も横切るんだ 아키라메챠다메닷테 난도모요코기룬다 포기하면 안 된다고 몇 번이고 스쳐 가 いつか必ず これは私が 이츠카카나라즈 코레와와타시가 언젠가 반드시 이건 내가 咲かせたくて付けた莟だから 사.. 2017. 4. 9. 大原ゆい子(오오하라 유이코)-星を辿れば 가사번역, 리틀 위치 아카데미아 ED 가사번역-루다레 夢中になって追いかけてた 무츄우니낫테오이카케테타 정신없이 뒤쫓아 갔었어 流れ星 辿った先に 나가레보시 타돗타사키니 별똥별을 따라간 끝에 있는 広がる世界を知りたくて 히로가루세카이오시리타쿠테 펼쳐지는 세계를 알고 싶어서 叶えたいと 願うだけじゃない 카나에타이토 네가우다케쟈나이 이루고 싶다고 빌고 있지만은 않아 扉を開ければ ほら 近づいていけるよ 토비라오아케레바 호라 치카즈이테이케루요 문을 열면 말이야 다가갈 수 있어져 待ちきれない 物語の続きを探そう 마치키레나이 모노가타리노츠즈키오사가소우 기다릴 수 없는 이야기의 뒷부분을 찾자 未来 信じられるのは 1人じゃないから 미라이 신지라레누와 히토리쟈나이카라 미래를 믿을 수 있는 건 나 홀로 있는 게 아니니까 景色は変わっていくけど 輝く宙(そら)と 케시키와카왓테이.. 2017. 3. 20. 이전 1 다음 반응형
