본문 바로가기
반응형

미사토 아키3

SV TRIBE-U-n-d-e-r--STANDING! 가사번역, 진심으로 날 사랑해라!! OP 가사번역-루다레 走って辿り着いてみて 하싯테타도리츠이테미테 달려서 도달해봐 君次第のUnderStanding 키미시다이노 안다-스탄딘구 네 하기 나름이야 UnderStanding つまんない顔は飽きたよね?(Yes)ね!(Yes) 츠만나이카오와아키타요네 이에스 네 이에스 재미 없는 얼굴은 질렸지? (Yes)그렇지!(Yes) 汗かいて見つめ合って 아세카이테미츠메앗테 땀 흘려서 서로 바라봐서 真剣 dUSH on Dush 前進 rUSH no Rush 迷信 mUCH too Much 신켄 닷슈 온 닷슈 젠신 랏슈 온 랏슈 메이신 맛치 츠 맛치 진심 dUSH on Dush 전진 rUSH no Rush 미신 mUCH too Much どうなんだい?(Wao!!) 도우난다이 와우 어때? (Wao!!) 火のない心に情熱 FIGHT,FI.. 2015. 3. 31.
美郷あき(미사토 아키)-Cry for me, cry for you 가사번역, 영웅의 전설 천공의 궤적 OP 가사번역-루다레 Cry for me 君の声が聞こえてる 쿠라이 호- 미 키미노코에가키코에테루 Cry for me 당신의 목소리가 들리고 있어 叫んでる 僕の名前を 사켄데루 보쿠노나마에오 외치고 있어, 내 이름을 強がってた 夢は見ないと 츠요갓테타 유메와미에나이토 꿈은 보이지 않는다 강한 척했었어 失うのが怖いから 우시나우노가코와이카라 잃는 게 무서워서 그랬어 夢 捨てれば それで何かを償える気がして 유메 스테레바 소레데나니카오츠구나에루키가시테 꿈을 버리면 그걸로 뭔가를 보상받을 수 있는 거 같았어 願いとか愛とか 見えないもの追い続ける 네가이토카아이토카 미에나이모노오이츠즈케루 소원이나 사랑처럼 보이지 않는 것을 계속 뒤좇는 力が本当の強さ 치카라가혼토우노츠요사 힘이 진정한 강함 Cry for me 声が聞こえる 쿠라이 호.. 2014. 12. 21.
美郷あき(미사토 아키)_Fragile 가사번역, 아가씨 이론과 그 주변 -Ecole de Paris- OP 가사번역-루다레 さりげなく地図を広げ 僕らは旅立つよ 사리게나쿠치즈오히로게 보쿠라와타비타츠요 천연덕스럽게 지도를 펼쳐서 우리는 여행을 떠나 君は僕に付き添うかのようにタメ息さ 키미와보쿠니츠키소우카노요우니타메이키사 너는 내 시중을 드는 듯이 한숨을 쉬어 大きい荷物をトランク一つにまとめて 오오키이니모츠오토란쿠히토츠니마토메테 큰 짐을 가방 하나로 정리해서 その手を握り締めて 強く… 소노테오니기리시메테 츠요쿠 그 손을 꽉 쥐어서 굳세게… 君と僕となら 大丈夫… 키미토보쿠토나라 다이죠우부 너와 나라면 괜찮아 惹かれあった月夜の下で 히카레앗타츠키요노시타데 함께 이끌린 달밤 밑에서 桜舞い散る 花吹雪模様 사쿠라마이치루 하나후부키모요우 벚꽃이 흩날리는 꽃보라의 모양 咲いて 散って 水面(みなも)のよう 사이테 칫테 미나모노요우 피어나서 .. 2014. 10. 1.
반응형