반응형 마계왕자 : Devils and Realist 캐릭터송4 アイザック(아이작)(CV.高城元気(타카기 모토키))みんなともだち 가사번역, 듣기, 마계왕자 : Devils and Realist 캐릭터송 가사번역-루다레 楽しみだなあ 礼拝堂へ 타나시미다나아 라이하이도우에 신 난다, 예배소로 神様に感謝のお祈りを 카미사마니칸샤노오이노리오 신께 감사의 기도를 退屈とみんな言うけど 타이쿠츠토민나유우케도 지루하다고 다들 말하지만 僕がなによりも好きな時間さ 보쿠가나리요리모스키나지칸사 내가 무엇보다 좋아하는 시간이야 Oh,God bless me! 大好きなんだけどなあ 다이스키난다케도나아 가장 좋아하지만 オカルトはバカらしいかなあ 오카루토와바카라시이카나아 오컬트는 바보 같을까? だけどね… 다케도네 하지만… 天使も悪魔もエルフもみんな 텐시모아쿠마모에루후모민나 천사도 악마도 엘프도 모두 本当にいるんだよ 혼토우니이룬다요 진짜로 있어 信じていたらやっぱり出会えたのさ 신지테이타라얏파리데아에타노사 믿고 있었더니 역시 만났어 だからほらね 悪魔.. 2013. 11. 10. カミオ(카미오)(CV.柿原徹也(카키하라 테츠야))-forever together 가사번역, 마계왕자 : Devils and Realist 캐릭터송 가사번역-루다레 長過ぎる時間を 一人で歩んできた 나가스기루토키오 히토리데아윤데키타 너무나도 긴 시간을 혼자서 걸어왔어 どこへ行けばいいのか それすらもわからない 도코에이케바이이노카 소레스라모와카라나이 어디로 가면 좋은지 그것조차도 몰라 さみしい時には 思い出すよ 君を 사미시이토키니와 오모이다스요 키미오 쓸쓸할 때는 너를 떠올려 でも側にいることは 決して許されない 데모소바니이루코토와 케시테유루사레나이 하지만 곁에 있는 것은 절대로 허락되지 않아 目を閉じて 抱きしめるよ 메오토지테 다키시메루요 눈을 감고 끌어안을게 涙流す 君のことを 나미다나가스 키미노코토오 눈물 흘리는 네 전부를 同じ時を 生きること 叶わなくて 오나지토키오 이키루코토 카나와나쿠테 같은 시간을 산다는 건 이뤄지지 않아서 見つめ合い 感じれるよ 미츠메아이 칸.. 2013. 11. 10. シトリー(시트리)(CV.松岡禎丞(마츠오카 요시츠구))ever changing 가사번역, 마계왕자 : Devils and Realist 캐릭터송 가사번역-루다레 謎を解け 知恵持つ者として…そうだろう? 나조오토케 치에모츠모노토시테 소우다로우 수수께끼를 풀고 지혜를 가진 것으로 하여…그럴까? 何を見る? 不確かな記憶に お前は 나니오미루 후타시카나키오쿠니 오마에와 뭘 보는 거야? 불확실한 기억에 너는 そんなに 寂しそうな顔をしていたかな 손나니 사비시소우나카오오시테이타카나 그렇게나 쓸쓸한듯한 얼굴을 했었을까? 想い出の中 潜ってただけ 오모이데노나카 모굿테타다케 추억 속으로 숨어들었을 뿐 失った翼の匂いがたちこめた 우시낫타츠바사노니오이가타치코메타 잃어버린 날개의 냄새가 가득한 頬に触れられた手 호오니후레라레타테 뺨에 닿은 손 きっと ever changing 킷토 에바- 체인진구 틀림없이 변화무쌍한 我は 変化(へんげ)する 와레와 헨게스루 나는 변화해 幸せを 手にするた.. 2013. 11. 10. ケヴィン(케빈)(CV.福山潤(후쿠야마 쥰))-一つだけの羽 가사번역, 듣기, 마계왕자 : Devils and Realist 캐릭터송 가사번역-루다레 いつでもあなたの笑顔を 이츠데모아나타노에가오 언제나 당신의 미소를 そっと見守るよ 私の宝物 솟토미마모루요 와타시노타카라모노 조용히 지켜봐요, 제 보물 明日も素敵な一日 아시타모스테키나이치니치 내일도 근사한 하루가 きっと訪れる あなたが居るだけで 킷토오토즈레루 아나타가이루다케데 분명 찾아와요, 당신이 계신 것만으로 信じ合えること 確かめ合えたら 신지아에루코토 타시카메아에타라 서로 믿는 것을 확인했다면 希望の光 照らし出すよ 키보쿠오히카리 테라시다스요 희망의 빛이 우리를 비춰요 空から届いた この奇跡 소라카라토도이타 코노키세키 하늘에서 내려준 이 기적 私のことを変えていくよ 와타시노코토오카에테이쿠요 저를 전부 바꿔가요 空へと羽ばたく この羽で 소라에토하바타쿠 코노하네데 하늘로 날개짓하는 이 날개로 一つだけで.. 2013. 11. 10. 이전 1 다음 반응형
