본문 바로가기
반응형

리틀 위치 아카데미아2

YURiKA-Shiny Ray 가사번역, 리틀 위치 아카데미아 OP 가사번역-루다레 駈け出した日々に行き着いたこの場所 카케다시타히비니유키츠이타코노바쇼 뛰어나간 나날과 다다른 이곳 触れた扉開いて 후레타토비라히라이테 만졌던 문을 열고서 星空の彼方(かなた) 夢の足跡 호시조라노카나타 유메노아시아토 별 하늘의 저편에서 꿈의 흔적을 拾い集め歌うよ 히로이아츠메우타우요 주워 모아서 노래할게 夢が駆けてく場所 유메가카케테쿠바쇼 꿈이 달려나가는 곳 今も心に秘めて 이마모코코로니히메테 지금도 이 마음에 간직해서 夜を包み込む 요루오츠츠미코무 밤을 감싸 魔法掛けて踊りだす 마호우카카테 오도리다스 마법을 걸고 춤춰 焼きついたように色づいた風景は 야키츠이타요우니이로즈이타후우케이와 새겨진 듯 물든 풍경은 転んだくらいじゃ融(と)けないから 世界は続くよ 코론다쿠라이쟈토케나이카라 세카이와츠즈쿠요 넘어진 것 정도로는.. 2017. 3. 22.
大原ゆい子(오오하라 유이코)-星を辿れば 가사번역, 리틀 위치 아카데미아 ED 가사번역-루다레 夢中になって追いかけてた 무츄우니낫테오이카케테타 정신없이 뒤쫓아 갔었어 流れ星 辿った先に 나가레보시 타돗타사키니 별똥별을 따라간 끝에 있는 広がる世界を知りたくて 히로가루세카이오시리타쿠테 펼쳐지는 세계를 알고 싶어서 叶えたいと 願うだけじゃない 카나에타이토 네가우다케쟈나이 이루고 싶다고 빌고 있지만은 않아 扉を開ければ ほら 近づいていけるよ 토비라오아케레바 호라 치카즈이테이케루요 문을 열면 말이야 다가갈 수 있어져 待ちきれない 物語の続きを探そう 마치키레나이 모노가타리노츠즈키오사가소우 기다릴 수 없는 이야기의 뒷부분을 찾자 未来 信じられるのは 1人じゃないから 미라이 신지라레누와 히토리쟈나이카라 미래를 믿을 수 있는 건 나 홀로 있는 게 아니니까 景色は変わっていくけど 輝く宙(そら)と 케시키와카왓테이.. 2017. 3. 20.
반응형