반응형 너에게 닿기를3 MAY'S-君に届け...(너에게 닿기를...) 가사번역, 너에게 닿기를 2ND SEASON ED 가사번역-루다레 どうか 今だけは振り向かないで 도우카 이마다케와후리무카나이데 제발 지금만은 뒤돌아보지 말아줘 夕暮れ さわぐ風 触れそうな距離 유우구레 사와구카제 후레소우나쿄리 저녁노을, 술렁이는 바람, 닿을 듯한 거리 君を見つめてる ずっと 키미오미츠메테루 즛토 너를 바라보고 있어, 줄곧 君に届け 君に届け 키미니토도케 키미니토도케 너에게 닿기를, 너에게 닿기를 叶わない恋でもいい 傷ついてもいい 카나와나이코이데모이이 키즈츠이테모이이 이뤄지지 않는 사랑이어도 돼, 상처 입어도 돼 何度でも伝えたい 난도데모츠타에타이 몇 번이고 전하고 싶어 君が好きで 君が好きで 키미가스키데 키미가스키데 네가 좋아서, 네가 좋아서 眠れない夜でもいい 朝が来なくてもいい 네무레나이요루데모이이 아사가코나쿠테모이이 잠들 수 없는 밤이어도 돼, 아.. 2015. 1. 3. CHARA-片想い(짝사랑) 가사번역, TV SIZE, 듣기, 너에게 닿기를 ED 가사번역-루다레 今、ただ知りたいの 永遠じゃない 이마 타다시리타이노 에이엔쟈나이 지금 그저 알고 싶은 것은 영원이 아니야 このままずっと見ていたいけど 코노마마즛토미테이타이케도 이대로 계속 보고 싶지만 その空いっぱいの紙ひこうきぐらいになって 소노소라잇파이노카미히코우키구라이니낫테 그 하늘을 가득 채울 정도의 종이비행기가 되어서 ひとつだけ見つけて 히토츠다케미츠케테 한 가지만 찾아줘 ありがとう 愛は必要とされる事で伸びていける 아리가토우 아이와히츠요우토사레루코토데노비테이케루 고마워, 사랑을 필요로 하는 것으로 발전할 수 있어 笑って私が2人の距離を楽しめたらいいのに 와랏테와타시가후타리노쿄리오타노시메타라이이노니 웃으며 내가 우리의 거리를 즐기면 좋을 텐데 「分からない」 それが答えなんだって 와카라나이 소레가코타에난닷테 「모르겠.. 2014. 6. 15. タニザワトモフミ(타니자와 토모후미)-きみにとどけ(너에게 닿기를) 가사번역, PV. 너에게 닿기를 OP 가사번역-루다레 やさしい日だまりに チャイムがディレイする 야사시이히다마리니 챠이무가디레이스루 부드러운 양달에 종소리가 지연돼 ほほをなでる風 息吹は深くなってく 호호오나데루카제 이부키와후카쿠낫테쿠 뺨을 어루만지는 바람, 숨결은 깊어져 遠まわりの涙 名前つけた明日 토오마와리노나미다 나마에츠케타아시타 답답한 눈물, 이름 붙인 내일 重なる未来色のライン 카사나루미라이이로노라인 겹쳐지는 미래 색깔의 라인 あどけないこんな気持ちも 아도케나이콘나키모치모 아이와 같은 이런 마음도 はじけ飛ぶほど笑い合えた日も 하지케토부호도와라이아에타히모 날아가 버릴 정도로 웃었던 날도 大切に育てていけるように 타이세츠니소다테테이케루요우니 소중하게 키워갈 수 있도록 とぎれとぎれの時を越えて 토기레토기레노토키오코에테 띄엄띄엄 이어진 시간을 뛰어넘어서 た.. 2014. 6. 6. 이전 1 다음 반응형