반응형 내 첫사랑을 너에게 바친다 주제가1 平井堅(히라이 켄)-僕は君に恋をする(나는 너를 사랑할 거야) 가사번역, 내 첫사랑을 너에게 바친다 주제가 가사번역-루다레 もしも願いが叶うなら 君の悲しみを僕の胸の中に 모시모네가이카나우나라 키미노카나시미오보쿠노무네노나카니 만약 소원이 이뤄진다면 네 슬픔을 내 가슴 속에 注ぎ込んで下さい その痛みならば僕は耐えられる 소소기콘데쿠다사이 소노이타미나라보쿠와타에라레루 부어 넣어줘, 그 아픔이라면 나는 견딜 수 있어 未来描く地図も無くしてしまう 미라이에가쿠치즈모나쿠시테시마우 미래를 그릴 지도도 잃어버리고 만 ちっぽけな僕だけれど 君をみつけた 칫포케나보쿠다케레도 키미오미츠케타 보잘것없는 나지만, 너를 발견했어 さよなら、ありがとう、好きだよ、好きだよ 사요나라 아리가토우 스키다요 스키다요 잘 가, 고마워, 좋아해, 좋아해 さよなら、笑ってよ、泣くなよ、バカだな 사요나라 와랏테요 나쿠나요 바카다나 잘 가, 웃어줘, 울지 마, 바보구나 伝え.. 2014. 9. 6. 이전 1 다음 반응형