반응형 고마워3 SUPER BEAVER-ありがとう(고마워) 가사번역 가사번역-루다레 ありがとう 아리가토우 고마워 見つけてくれて ありがとう 미츠케테쿠레테 아리가토우 찾아줘서 고마워 受け止めてくれて ありがとう 우케토메테쿠레테 아리가토우 받아들여 줘서 고마워 愛してくれて ありがとう 아이시테쿠레테 아리가토우 사랑해줘서 고마워 ありがとう 아리가토우 고마워 憶えててくれて ありがとう 오보에테테쿠레테 아리가토우 기억하고 있어 줘서 고마워 受け入れてくれて ありがとう 우케토메테쿠레테 아리가토우 받아들여 줘서 고마워 大切をくれて ありがとう 타이세츠오쿠레테 아리가토우 소중함을 줘서 고마워 「あなたに会えてよかった」なんて 아나타니아에테요캇타 난테 「너를 만나서 기뻐」라니 どうでもいいほど 当たり前でさ 도우데모이이호도 아타리마에데사 아무래도 좋을 정도로 당연한 일이야 だけどね 言わなきゃね 死んじゃう.. 2015. 9. 13. ステレオポニー(스테레오포니)-ありがとう(고마워) 가사번역, 천국에서의 응원 주제가 가사번역-루다레 目を覚ませば夢だと 메오사마세바유메다토 눈을 뜨면 꿈이라고 笑えたらいいのに 와라에타라이이노니 웃으면 좋을 텐데 君がいない世界は 키미가이나이세카이와 네가 없는 세계는 モノクロに見えるよ 모노쿠로노미에루요 흑백으로 보여 二人で一つの夢を見たね 후타리데히토츠노유메오미타네 둘이서 하나의 꿈을 꿨었지 過ごした時間は 스고시타지칸와 보낸 시간은 きっと何より幸せだった 킷토나니요리시아와세닷타 틀림없이 무엇보다 행복했었어 “Stay with me” まっすぐな瞳で 太陽のように笑う 맛스구나히토미데 타이요우노요우니와라우 정직한 눈동자로 태양처럼 웃는 君の 光あびて 咲いている 키미노 히카리아비테 사이테이루 네 빛을 쬐고 피어있어 今はまだ弱く 小さな夢も 이마와마다요와쿠 치이사나유메모 지금은 아직 나약하며 작은 꿈도 信じ.. 2015. 1. 7. 中島愛(나카지마 메구미)-ありがとう(고마워) 가사번역, 타마유라 ~more aggressive~ ED(타마유라 2기 ED) 가사번역-루다레 悲しいとか 淋しいとか 카나시이토카 사비시이토카 슬픔이든가 쓸쓸함이든가 心の底から嬉しいとか 코코로노소코카라우레시이토카 마음속 깊은 기쁨이든가 君の感じるすべて 見守りたい 키미노칸지루스베테 미마모리타이 네가 느끼는 모든 걸 지켜보고 싶어 幼い頃から負けん気で 오사나이코로카라마켄키데 어릴 때부터 지기 싫어하는 성격이라 少しの雨なら歩いて行けた 스코시노아메나라아루이테이케타 가랑비 정도면 걸어서 갔어 涙も見せずに大事ななにかぎゅっと抱えながら 나니다모미세즈니다이지나나니카귯토카카에나가라 눈물도 보이지 않고 소중한 것을 꽉 품고서 大切なひとと出会い 笑って 迷って 傷ついて 타이세츠나히토토데아이 와랏테 마욧테 키즈츠이테 소중한 사람과 만나고 웃고 헤매고 상처받고 もしも心が今にも壊れそうなら 모시모코코로가이마니모코와.. 2013. 8. 21. 이전 1 다음 반응형
