본문 바로가기
반응형

겁쟁이 페달 OP3

LASTGASP-Determination 가사번역, 겁쟁이 페달 GRANDE ROAD OP 가사번역-루다레 追い越して行けないその理由(わけ)が 오이코시테이케나이소노와케가 추월할 수 없는 그 이유가 いつだって「自分(ぼく)」なの分かってる 이츠닷테보쿠나노와캇테루 언제고 「자신」이라는 걸 알고 있어 その希望(ひ)を消さないで 소노히오케사나이데 그 희망을 지우지 말아줘 変わりたいと強く願うほど 카와라타이토츠요쿠네가우호도 변하고 싶다고 굳게 바랄수록 強固(じょうぶ)な決意を何かが掻き乱すのは 죠우부나케츠이오나니카가카키미다스노와 강고한 결심을 무언가가 헝클어뜨리는 것은 表に出せない苦悩(きもち)が 오모테니데나이키모치가 겉으로 드러낼 수 없는 고뇌가 僕等の心臓(ここ)には沢山詰まっているから 보쿠라노코코니와타쿠산츠맛테이루카라 우리의 심장에는 잔뜩 쌓여 있으니까 名も無い日々が実を結ぶように 나모나이히비가미오무스부요우니 이름도.. 2015. 2. 21.
DIRTY OLD MEN-弱虫な炎(겁쟁이 불꽃) 가사번역, 듣기, 겁쟁이 페달 OP 가사번역-루다레 風読む 카제요무 바람을 읽어 此処はなんなんだ 코코와난난다 여기는 어디야? 鼓動の行方どこなんだ 코도우노유쿠에도코난다 고동은 어디로 간 거야? 振り絞れ 후루시보레 쥐어짜라 迷って当然だろ 마욧테토우젠다로 헤매는 건 당연하잖아 誰もが手にすんなら 다레모가테니슨나라 누구나 얻는다면 意味がないからな 이미가나이카라나 의미가 없으니까 まだまだこれから 마다마다코레카라 지금부터야 ラスト一滴まで 라스토잇테키마데 마지막 한 방울까지 臆病風にゆらゆら揺らぐ 오쿠뵤우카제니유라유라유라구 겁 때문에 아늘거려 頭の中でさ 答え出すなよ 아타마노나카데사 코타에다스나요 머리로 답을 꺼내보라고 動けこの脚 頂上を踏め 우고케코노아시 쵸우죠우오후메 다리를 움직이고 정상까지 밟아 心に灯した弱虫な炎 코코로니토모시타요와무시나호노오 마음에 지.. 2014. 2. 19.
ROOKiEZ is PUNK'D-リクライム 가사번역, TV SIZE, 듣기, PV, 겁쟁이 페달 OP 가사번역-루다레 Oh Oh Oh 時は流れるばかりで焦ってく I'm still waiting 토키와나가레루바카리데아셋테쿠 아이무 스티-루 웨이틴구 시간은 흘러가기만 하고 초조해져 아직도 기다리고 있어 しがみついていたって nothing changes 시가미츠이테이탓테 낫신구 체인지스 붙들고 늘어져도 무엇도 변하지 않아 おいてかれるんだ 오이테카레룬다 두고 가 버릴 거야 あれこれ考えだして 아레코레칸가에다시테 이것저것 생각해서 喰らって はまってく 쿠랏테 하맛테쿠 맞고 빠져들어 가 なりふり構わずに 나리후리카마와즈니 모양 따위 신경 쓰지 말고 もう迷わずにさぁ speed up 모우마요와즈니사- 스피-도 앗푸 이제 헤매지 말고 속도를 올려 キレイに生きるためには汚れるしかなくて 키레이니이키루타메니와요고레루시카나쿠테 깨끗하게 .. 2013. 11. 20.
반응형