반응형 花澤香菜5 セキレイ(세키레이) 가사번역, 세키레이 OP 가사번역-루다레 今いのちが ほら 萌して散ってゆく 이마이노치가 호라 키자시테칫테유쿠 지금 생명이 싹트고 져가 握りしめた運命 もう迷うことはない 니기리시메타운메이 모우마요우코토와나이 꽉 쥔 운명 더는 망설이는 일은 없어 結びあう絆 あかつき待つ空に 무스비아우키즈나 아카츠키마츠소라니 이어지는 인연 새벽을 기다리는 하늘에 愛し君 抱きしめて 折れない祈りを 이토시키미 다키시메테 오레나이이노리오 사랑스러운 당신을 안고 꺾이지 않는 기도를 まだ誰も夜の中 마다다레모요루노나카 아직 다들 밤 속 今はただ 이마와타다 지금은 그저 ココロの奥にさわって 코코로노오쿠니사왓테 마음 깊은 곳에 닿아서 あふれる熱さすべて 아후레루아츠사스베테 넘쳐 흐르는 정열을 전부 捧げたい! 사사게타이 바치고 싶어! 夢見る未来へ 유메미루아시타에 꿈꾸는 미래를.. 2015. 4. 22. 花澤香菜 (하나자와 카나)-傘を閉じたら(우산을 접으면) 가사번역, 해방소녀 SIN ED 가사번역-루다레 さよなら雨 また会う日まで 사요나라아메 마타아우히마데 또다시 만날 날까지 잘 가, 비야 晴れたよ 傘は閉じなくてはいけない 하레타요 카사와토지나쿠테와이케나이 맑았으니까 우산을 접어야 해 相合い傘 歩いた道は 아이아이카사 아루이타미치와 함께 우산을 쓰고 걸었던 길은 そこで2つに 分かれてしまう 소코데후타츠니 와카레테시마우 거기서 둘로 나뉘게 돼 君は違う道 きっと選ぶだろう 키미와치가우미치 킷토에라부다로우 너는 틀림없이 다른 길을 고르겠지 旅立ちは「別れ」じゃないと信じて 타비타차와 와카레 쟈나이토신지테 여행 떠나는 건 「이별」이 아니라 믿고 歩き出すんだよ 涙出るけど 아루키다슨다요 나미다데루케도 걸어가는 거야, 눈물이 나오지만 いつも君を感じてる um寂しくなんかないよ 寂しくないよ 이츠모키미오칸지테루 음 사비.. 2014. 10. 2. 河合律(花澤香菜(하나자와 카나)),錦野麻弓(佐藤利奈(사토 리나)),渡辺彩花(金元寿子(카네모토 히사코))-My Sweet Shelter 가사번역, 우리 모두 카와이장 ED 가사번역-루다레 明日も僕らはみんなかわいそう？ 아시타모보쿠라와민나카와이소우 내일도 우리는 모두 불쌍해? それもいいかなんて素顔でいられるこの場所で 소레모이인카난테스가오데이라레루코노바쇼데 그것도 괜찮다고 꾸밈없이 지낼 수 있는 이곳에서 等身大ハピネスエブリデイ お気に召すままに (どーぞ) 토우신다이하피네스에부리데 오키니메스마마니 도-조 등신대 Happiness day 네 마음대로 (자) 見解の相違です ひとりだけどボッチじゃない 켄카이노소우이데스 히토리다케도봇치쟈나이 견해의 차이입니다, 혼자지만, 외톨이는 아니야 そこらヘンの男じゃ この美貌が許さないの 소코라헨노오토코쟈 코노비보우가유루사레나이노 저 주변의 남자로는 이 미모가 용서하지 않아 ダマされてお気の毒？ それくらいは序の口でしょ 다마사레테오키노도쿠 소레쿠라이와죠노쿠치데.. 2014. 7. 24. 柴崎芦花(花澤香菜),高尾部長(伊藤静),船堀さん(豊崎愛生)-ミンナノナマエヲイレテクダサイ 가사번역, 듣기, D-frag!(디 프래그!) ED 가사번역-루다레 罰ゲーム☆罰ゲーム 바츠게-무 바츠게-무 벌칙 게임☆벌칙 게임 楽しいから何度もミスしよう 타노시이카라난도모미스시요우 재미있으니까 몇 번이고 실수하자 甘酸っぱい青春は 아마슷파이세이슌와 달콤새콤한 청춘은 知らないけどなんとか生きてますっ 시라나이케도난토카이키테마슷 잘 모르지만, 어떻게든 살아있어요 ユメ暴走 ユメ暴走 유메보우소우 유메보우소우 꿈 폭주, 꿈 폭주 遊ぶんなら放課後来てよね 아소분나라호우카코키테요네 놀 거면 방과 후에 와 だらりんこ集団で 다린코슈우단데 축 처진 우리 함께 作ろうかな進化のグラフを 츠쿠로우카나신카노구라후오 진화의 그래프를 만들까? 芦花:「新しいゲームを作りました♪」 아타라시이게-무오츠쿠리마시타 로카:「새로운 게임을 만들어 봤어요♪」 高尾:「それもう売ってるわよ」 소레모우웃테루와요 타.. 2014. 3. 6. 이전 1 2 다음 반응형
