본문 바로가기
반응형

橋本みゆき5

橋本みゆき(하시모토 미유키)-Sweet Heart Cherry 가사번역, 아가씨 이론과 그 주변 -Ecole de Paris- 삽입곡 가사번역-루다레 あなたの側に いつでも寄りそうから Happy! 아나타노소바니 이츠모요리소우카라 핫피 네 곁에 언제든지 가까이 있으니까 Happy! ワクワクするの 初恋の時みたい!! 와쿠와쿠스루노 하츠코이노토키미타이 두근두근해, 첫사랑을 했을 때 같아!! 月夜の下で 見つめ誓い合うキミ キラリ…と! 츠키요노시타데 미츠메치카이아우키미 키라리 토 달밤 밑에서 바라보고 맹세하는 너 반짝…거려! ドキドキしよう 出会った あの日みたい!! 도키도키시요우 데앗타 아노히미타이 설레자, 만난 그날 같아! Heartの行方 하-토노유쿠에 Heart의 행방 未来に繋げて 미라이니츠나게테 미래를 향해서 이어서 過去は捨てるの 카코와스테루노 과거는 버리는 거야 さぁ…飛び込もう…! 사- 토비코모우 자…뛰어들자…! Cutie キミだけの smile.. 2014. 10. 1.
橋本みゆき(하시모토 미유키)-TRUE GATE 가사번역, 듣기, 사키-Saki- 전국 편 ED 가사번역-루다레 (明日への扉 開きかけてるよ) 아시타에노토비라 히라키카케테루요 (내일로 향하는 문을 활짝 열고 있어) (明日への道ともに走るよ) 아시타에노미치토모니하시루요 (내일로 향하는 길과 함께 달리자) (だから One more chance!) 다카라 완 모아 챤스 (그 때문에 One more chance!) 逃れたいのは 自分の痛みが 노가레타이노와 지분노이타미가 도망치고 싶은 건 자신의 아픔이 君に伝わりそうで怖いからさ 키미니츠타와리소우데코와이카라사 네게 전해질 거 같아서 무서워서 그래 忘れたいのは 傷つけた瞳 와스레타이노와 키즈츠케타히토미 잊고 싶은 건 상처 입은 눈 君の心はまだ熱いままで 키미노코코로와마다아츠이마마데 네 마음은 아직도 뜨겁고 次の希望があると 츠기노키보우가아루토 다음 희망이 있다고 微笑むから.. 2014. 1. 21.
橋本みゆき(하시모토 미유키)-New SPARKS! 가사번역, 듣기, 사키-Saki- 전국 편 OP 가사번역-루다레 もう一歩踏み出せる? 모우잇포후미다세루 이제 한 걸음 내디딜 수 있어? 私待ってたよ 와타시맛테타요 나 기다렸어 絶対譲れない 젯타이유즈레나이 절대로 양보할 수 없어 この時を待ってたよ 코노토키오맛테타요 이때를 기다렸어 (New SPARKS! 輝きの中で) 뉴- 스파-쿠스 카가야키노나카데 (New SPARKS! 찬란한 속에서) (New SPARKS! 違う世界へ) 뉴- 스파-쿠스치가우세카이에 (New SPARKS! 다른 세계를 향해서) そう誰もこの先わからない 소우다레모코노사키와카라나이 맞아, 이 앞을 그 누구도 몰라 だから自分を信じよう 다카라지분오신지요우 그러기에 자신을 믿자 トラブルも乗り越えて 토라부루모노리코에테 분쟁도 극복해서 Ah! 君とここで会えるのも 아 키미토코코데아에루모노 Ah! 너와 여기.. 2014. 1. 21.
橋本みゆき(하시모토 미유키)-冒険者たちへ 가사번역 가사번역-루다레 いつでもどこへも行ける 이츠데모도코에모이케루 언제나 어디로든 갈 수 있어 始めなきゃ始まらない 하지메나캬하지마라나이 시작하지 않으면 시작되지 않아 冒険の旅に出よう 보우켄노타비니데요우 모험하는 여행을 떠나자 どれだけやってみても思うように 도레다케얏테미테모오모우요우니 아무리 해봐도 생각하는 것처럼 うまく行かない日もある 우마쿠이카나이히모아루 잘되지 않는 날도 있어 頭では分かっても心はまだついていけないな 아타마와와캇테모코코로와마다츠이테이케나이나 머리로는 알아도 마음이 아직 따라가지 못하네 だけど…きっとなんとかなるって 다케도 킷토난토카나룻테 하지만…분명 어떻게든 된다고 そう信じて先へ進んでいく 소우신지테사키에스슨데이쿠 그리 믿고 앞으로 나아가 無責任な外野の声に耳を貸さなくていい 무세키닌나가이야노코에니미미오카.. 2013. 10. 23.
반응형