본문 바로가기
반응형

村中知2

さよならアンドロメダ(잘 가 안드로메다) 가사번역 가사번역-루다레 いつだってそう僕は一人だった 늘 그래왔어 나는 혼자였어 太陽さえ目を逸らした 태양조차 나를 피했지 笑わないまま時は過ぎていった 웃지 않는 채로 시간은 흘러갔어 何度目かの夏も過ぎた 몇 번째인가 알 수 없는 여름도 지났어 叶わない約束が雨になって 이뤄지지 않는 약속이 비가 되어 秋をそっとつれてきたその夜 가을을 슬쩍 데려왔던 그 밤 目を覚ましたら君は隣にいて 눈을 뜨자 너는 옆에 있고 笑わない僕を笑ってた 웃지 않는 나를 보고 웃었어 ねえ こんばんは 있잖아, 안녕 ねえ どうしたんだい 있잖아, 왜 그러니 ねえ どうして 있잖아, 왜 どうして ずっと泣いているの 왜 계속 울고 있니 ぼくら 今夜 今夜 そう旅立とう 우리 오늘 밤 오늘 밤 함께 떠나자 ずっと ずっと 遠くへ 훨씬 훨씬 먼 곳으로 星の海のむこう アンドロ.. 2018. 2. 20.
炎陣(엔진)-純情Midnight伝説(순정 Midnight 전설) 가사번역, 아이돌마스터 신데렐라 걸즈 스타라이트 스테이지 이벤트 오리지널 곡 가사번역-루다레 ハンパな気持ちはいらねえ どんな時でもガチが信条さ 한파나키모치와이라네에 돈나토키데모가치가신죠우사 어중간한 마음은 필요 없어 어떤 때라도 진심으로 사는 게 내 신념이야 仏恥義理義理 Yeah! 落とし前ってやつ 붓치기리기리 이-에 오토시마엣테야츠 추월하자 Yeah! 뒤처리라는 거지 C’mon! C’mon! Alright キッチリつけるぜ 카몬 카몬 오-루라이토 킷치리츠케루제 C’mon! C’mon! Alright 확실하게 정리하자 闇を照らすテールランプ 連なり揺れる海岸線 야미오테라스테-루란푸 츠라나리유레루카이칸센 어둠을 비추는 테일 램프 줄지어 흔들리는 해안선 柄にもないね潮の香りに 切なさが不意によぎる 가라니모나이네시오노카오리니 세츠나사후이니요기루 어울리지도 않으면서 바닷물 냄새에 애절함이 문득 스쳐 .. 2017. 1. 15.
반응형