반응형 てぃあら3 初音ミク(하츠네 미쿠)-ねがい(소원) 가사번역, PV, 듣기 【初音ミク】ねがい【オリジナルMV】 가사번역-루다레 歩むべき道がある事 아유무베키미치가아루코토 걸어야 할 길이 있는 것 誇らしく思うよ 호코라시쿠오모우요 자랑스럽게 여겨 あの日途切れた未来は 아노히토기레타미라이와 그날 끊긴 미래는 みんなが照らしてくれたね 민나가테라시테쿠레타네 모두가 비춰줬지 出逢わなければこの夢も 데아와나케레바코노유메모 만나지 않았으면 이 꿈도 ひび割れたままビー玉のようで 히비와레타마마비-다마노요우데 금이 간 유리구슬과 같아서 叶うならこの歌が 카나우나라코노우타가 이뤄진다면 이 노래가 この空を越え君のもとへ 코노소라오코에키미노모토에 이 하늘을 뛰어넘어서 네 곁으로 遠い日の僕らを今包み込んでく 토오이히노보쿠라오이마츠츠미콘데쿠 머나먼 날의 우리를 지금 감싸가 永遠の光は 世界を満たし 토와노히카리와 세카이오미타.. 2014. 10. 5. 初音ミク(하츠네 미쿠)-Umbrella 가사번역, PV, 듣기 【初音ミク】Umbrella【オリジナルMV】 가사번역-루다레 傘もささずにあなたを待っていた 카사모사사즈니아나타오맛테이타 우산도 쓰지 않고 당신을 기다렸어 止まない響く雨が心にまた滲んで 야마나이히비쿠아메가코코로니마타니진데 멎지 않고 메아리치는 비가 또다시 마음에 배어들어 解り合えた事も、いつかは繋がる気がしてたあなたと 와카리아에타코토모 이츠카와츠나가루키가시테타아나타토 서로 이해했던 것도 언젠가는 이어지는 느낌이 들었던 너와 溢れる気持ちは抑えきれず 아후레루키모치와오사에키레즈 넘쳐 흐르는 마음은 억누르지 못하고 私はここで声を枯らして... 와타시와코코데코에오카라시테 나는 여기서 목소리가 갈라지도록... 今はこのまま哀しみが止むまえに 이마와코노마마카나시미가야무마에니 지금 이대로 슬픔이 사라질 때까지 もう一度だけ聴いてほしくて.. 2013. 11. 2. 初音ミク(하츠네 미쿠)-Tears 가사번역, PV, 듣기 【初音ミク】Tears【オリジナルMV】가사번역-루다레 もしも明日が終って 모시모아시타가오왓테 만약 내일이 끝나고 もしも未来があるのなら 모시모미라이가아루노나라 만약 미래가 있다면 例え光が無くても 月の灯りを眺めてた 타토에히카리가나쿠테모 츠키노아카리오나가메테타설령 빛이 없어도 달빛을 보겠지 叶わない事だと思っていた 카나와나이코토다토오못테이타 실현되지 않는 거라 생각했어 失う事が怖かった 우시나우코토가코와캇타 잃는 게 무서웠어 沈まない太陽探してた 시즈마나이타이요우사가시테타 저물지 않는 태양을 찾아다녔어 あなたがくれた温もり求めて 아나타가쿠레타누쿠모리모토메테 네가 주는 따스함을 갈망했어 私が居た記憶さえ 全て流されていくの 와타시가이타키오쿠사에 스베테나가사레테이쿠노 내가 머물던 기억까지 전부 흘러가지 心さえ壊してしまうほどに .. 2013. 7. 19. 이전 1 다음 반응형