시작번역모두
【2CH】나를 오타쿠로 만든 애니는?
by 루다레
2013. 7. 4.
1 :以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2013/07/03(水) 09:46:20.19 ID:ERmoqhMH0YAT안심 우주 여행로 기초, 카드 캡터 사쿠라로 완전히
본문에서는 CC사쿠라, 라고 나와 있습니다. 덧붙여 CC사쿠라는 카드의 C, 캡터의 C를 따서.
2 :以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2013/07/03(水) 09:46:54.20 ID:u0LE6ZsH0사무라이 트루퍼
4 :以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2013/07/03(水) 09:47:20.58 ID:tNV/thYJ0포켓몬
5 :以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2013/07/03(水) 09:47:20.86 ID:lxsmw+070에반 게리온
6 :以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2013/07/03(水) 09:47:28.77 ID:fApnajbm0쓰르라미 울 적에
지금은 존나 싫지만
원래는 쓰르라미가 아니라 저녁매미입니다. 이 점을 참고 해주시기를 바랍니다.
8 :以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2013/07/03(水) 09:48:00.39 ID:ciQ0ytlAP건담ㅋ
나데시코
9 :以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2013/07/03(水) 09:48:05.88 ID:RZgEAFkMP란마1/2
10 :以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2013/07/03(水) 09:48:29.04 ID:LOO+AlruO슬레이어즈
19 :以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2013/07/03(水) 09:51:20.31 ID:bSurvv4hO>>10
악몽의 왕의 한 그림자여
悪夢の王の一片よ, 영창이라고 합니다.
26 :以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2013/07/03(水) 09:54:34.73 ID:SOpmI1CvO>>10 동지다
라노벨 중 이거 이상으로 빠진 건 없다
47 :以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2013/07/03(水) 10:19:42.99 ID:lWmMmF1mO>>10그렇지
지금껏 몇 번 드래곤 슬레이브 영창을 했더라...
11 :以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2013/07/03(水) 09:48:40.62 ID:97f27z/+030대 여자는 카드 캡터 사쿠라로 많이
14 :以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2013/07/03(水) 09:49:44.03 ID:BHqI7NhkP메종일각
아직도 그 노래 듣고 있어
16 :以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2013/07/03(水) 09:50:03.92 ID:qqE8flz/0우루세이 야츠라
시끌별 녀석들.
18 :以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2013/07/03(水) 09:50:49.88 ID:dtNqK4a00지켜줘 수호월천으로 빠져서
사키가 끝나고 허무함으로 탈덕했다.
그래서 2분기 애니메이션은 유유시키만 봤다.
21 :以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2013/07/03(水) 09:51:46.81 ID:XZlcI7Wn0무한의 리바이어스
22 :以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2013/07/03(水) 09:51:51.42 ID:CFLJrqkQ0조이드지
23 :以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2013/07/03(水) 09:52:06.47 ID:vlGUW781O나데시코
24 :以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2013/07/03(水) 09:54:04.48 ID:7OO8SF3J0강철 커뮤니케이션
25 :以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2013/07/03(水) 09:54:28.17 ID:5Ahb2JGa0기동전함 나데시코
27 :以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2013/07/03(水) 09:54:52.81 ID:k/B8iRFrT쵸비츠
28 :以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2013/07/03(水) 09:55:42.06 ID:SLQuO9iZO바람계곡의 나우시카
30 :以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2013/07/03(水) 09:59:31.74 ID:tmeUJbmK0기동경찰 패트레이버
31 :以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2013/07/03(水) 10:00:18.76 ID:3YGVFVzX0신의 괴도 잔느
神風怪盗ジャンヌ(신풍괴도 쟌느, 카미카제 잔느), 이지만 제 주변 또래는 주로 신의 괴도 잔느라고 합니다. 33 :以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2013/07/03(水) 10:01:25.01 ID:TJg82AlV0아침 시간 때던 세일러문이랑 카드 캡터 사쿠라
34 :以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2013/07/03(水) 10:03:17.41 ID:gVBbVWAm0디지케럿
35 :以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2013/07/03(水) 10:04:04.92 ID:e+d8qVbZP파니포니 대쉬
36 :おいしいひじき ◆Hijiki.A.o :2013/07/03(水) 10:04:53.89 ID:6RGyjlQX0 ?2BP(261)
일상
신참입니다
37 :以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2013/07/03(水) 10:08:17.19 ID:EmePsunhi꼬마 마법사 레미나 카드 캡터 사쿠라로
38 :以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2013/07/03(水) 10:10:29.25 ID:+OuOqcqt0오 나의 여신님
39 :以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2013/07/03(水) 10:11:32.48 ID:f6e+RTFV0처음에는 SD건담이랑 key the metal idol
40 :以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2013/07/03(水) 10:12:39.25 ID:FM9F5T8u0톱을 노려라! 건버스터
41 :以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2013/07/03(水) 10:13:52.06 ID:+iXzO4Ac0오타쿠는 아니지만, 애니메이션의 셰계로 끌어들인 건
안녕, 절망선생
43 :以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2013/07/03(水) 10:15:25.51 ID:2hG28kOZ0애니라면 마법기사 레이어스이려나?
도키메모랑 사쿠라 대전이 크게 했어.
44 :以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2013/07/03(水) 10:15:50.80 ID:SLQuO9iZO로리콘이 된 건 루팡 3세 칼리오스트로의 성
45 :以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2013/07/03(水) 10:17:17.98 ID:4EoKg+FF02X2=시노부전
46 :以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2013/07/03(水) 10:17:19.17 ID:qNMYvouz0럭키스타
48 :以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2013/07/03(水) 10:20:12.76 ID:MFFPTrYt0모에땅
50 :以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2013/07/03(水) 10:20:16.47 ID:X3weAHGp0러브 히나
51 :以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2013/07/03(水) 10:20:49.42 ID:+3tf9GncO시스터 프린세스
해피 레슨
확실히 두 작품 다 미디어 웍스의 간판이었다
52 :以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2013/07/03(水) 10:23:14.66 ID:axG4kyXb0나디아
53 :以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2013/07/03(水) 10:23:24.80 ID:OrtHq+lVO크레용 왕국
54 :以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2013/07/03(水) 10:28:27.89 ID:gBjBYjsL0건담
55 :以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2013/07/03(水) 10:29:16.65 ID:yfS2Vz0zP시스터 프린세스
주인공의 이름이 나랑 똑같아서 보기 시작했다.
이 작품을 본 적이 없어 검색하니 "미나카미 와타루" 라고 합니다. 성우는 노지마 켄지 씨입니다. 그러니까 안녕 와타루 군?
57 :以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2013/07/03(水) 10:29:22.16 ID:m3a3PaKG0SAMURAI 7
.hack roots
58 :以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2013/07/03(水) 10:29:41.20 ID:Oc8cBEZ90!카노콘
야해서 빠져 들었어
59 :以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2013/07/03(水) 10:30:21.61 ID:QhvO0e0N0눈 뜬 건 붉은 광탄 질리온
확신했던 건 NG기사 라무네&40
60 :以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2013/07/03(水) 10:31:30.98 ID:h+dfvUYv0어릴 적부터 애니메이션을 봤지만
오타쿠가 된 걸 말하자면 좀
경계를 잘 모르겠어
환상게임이려나?
62 :以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2013/07/03(水) 10:39:49.65 ID:M97QJaOm0처음에는 디지몬
63 :以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2013/07/03(水) 10:40:23.18 ID:wncXo2eE0꼬마 마법사 레미랑 카드 캡터 사쿠라로 뼈대가 만들어지고 마법소녀 리리컬 나노하로 돌아갈 수 없어졌다
66 :以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2013/07/03(水) 10:44:57.51 ID:qpwxyog20작안의 샤나
67 :以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2013/07/03(水) 10:46:43.65 ID:cQ5qWnwG0아즈망가 대왕
69 :以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2013/07/03(水) 10:52:35.05 ID:2Q3RxTOe0샤먼킹으로 애니메이션에 빠진 게 이상하게 생각하게 되었다
70 :以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2013/07/03(水) 10:52:35.49 ID:SZgf5rj70오타쿠=애니메이션 오타쿠라는 의미라면 세일러문
카드 캡터 사쿠라랑 꼬마 마법사 레미, 크레용 왕국의 시대 때는 이미 되돌릴 수 없는 수준이었어...
게임이라면 패미콤 때문이야……
71 :以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2013/07/03(水) 10:54:18.53 ID:dKL0yAD90사이버 포뮬러랑 기동경찰 패트레이버로 빠졌지
판타지로는 드래곤 퀘스트나 로도스도 전기、SW라고 생각해
72 :以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2013/07/03(水) 10:55:34.26 ID:iHN+HrWP0장갑기병 보톰즈
73 :以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2013/07/03(水) 10:55:48.41 ID:sL8E1nUp0건담ㅋ봤을 때부터 빠진 거 같았다
74 :以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2013/07/03(水) 10:56:52.56 ID:xYFJIYGv0무적코털 보보보로 애니 보고 하루히로 완전 오타쿠
75 :以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2013/07/03(水) 10:58:18.87 ID:40NtM68RP공각기동대나 심야 애니를 봤을 때부터
76 :以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2013/07/03(水) 10:58:25.69 ID:Nh99erTF0CLANNAD를 삶이라고 하면 카드 캡터 사쿠라는 삶의 전환기
78 :以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2013/07/03(水) 11:00:10.23 ID:XkpTwDNN0시스터 프린세스
81 :以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2013/07/03(水) 11:03:39.22 ID:Ofu4IMNc0이건 사쿠라 대전이지
82 : 忍法帖【Lv=10,xxxPT】(1+0:15) :2013/07/03(水) 11:04:42.34 ID:bQs/XmMr0늑대와 향신료로 시작했다
83 :以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2013/07/03(水) 11:05:43.95 ID:CiEx5DHx0세일러문
85 :以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2013/07/03(水) 11:08:18.11 ID:VsU90Vdj0NHK-BS에서 우연으로 「오 나의 여신님」을 봤다
86 :以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2013/07/03(水) 11:08:57.39 ID:/szCFp4P0마호라바
87 :以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2013/07/03(水) 11:09:16.49 ID:qsLw3zOh0계기 같은 게 없는 게 보통
본문의 제목은 ~계기가 포함됩니다.89 :以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2013/07/03(水) 11:10:41.00 ID:A0zHqsan0뭐가 계기인지 전혀 기억나지 않아
91 : 忍法帖【Lv=9,xxxP】(1+0:15) :2013/07/03(水) 11:15:46.76 ID:kwbHWwm10기동전사 Z 건담
92 :以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2013/07/03(水) 11:17:43.77 ID:OMPSZCUJi초시공세기 오가스 미무지 귀여워(*´д`*)
93 :以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2013/07/03(水) 11:18:18.49 ID:gG6ONCmd0바람의 검심
94 :以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2013/07/03(水) 11:20:34.60 ID:CRLlqzVf0심야 애니를 보기 시작한 건 스즈미야 하루히의 우울이나 제로의 사역마나 인피니트 스트라토스나 AKB49가 계기
친구가 꼬시지만 않았어도 애니에 빠질 일은 없었어
준말로 애니메이션 제목이 나왔습니다. 다른 건 다 알겠는데 AB가 뭔지 몰라서 그냥 끼워맞췄습니다.
95 :以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2013/07/03(水) 11:21:34.64 ID:GVQAMe490금붕어주의보
96 :以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2013/07/03(水) 11:30:51.45 ID:i3Wpr3GNO머신로보 바이칸-크로노스의 대역습
98 :以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2013/07/03(水) 11:41:10.19 ID:BLujU+nCP에반게리온→슬레이어즈→나데시코
99 :以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2013/07/03(水) 11:43:31.67 ID:gG6ONCmd0본격적으로 애니를 보는 습관이 생긴 건
일 때려치우고 너무 지루해서 애니를 봤다
스즈미야 하루히의 우울 작안의 샤나 럭키스타 로젠메이든 쓰르라미 울 적에
100 :以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2013/07/03(水) 11:44:18.95 ID:CiEx5DHx0에반게리온 극장판 나왔을 때는 동인 작가 졸업했었으니까
서브컬쳐에 관심이 가기 전에 끝났지
101 :以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2013/07/03(水) 11:45:55.73 ID:dF2wutERO애니를 계기로 오타쿠가 된다×
등교 거부 등으로 애니가 아니면 갈 곳이 없어져서○
그렇게 생각한다 성실한 대답
102 :以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2013/07/03(水) 11:46:41.36 ID:HP2zMDFP0>>101
뭐?
104 :以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2013/07/03(水) 11:50:08.18 ID:RZgEAFkMP>>101
애니 오타쿠라면 왕따라도 머리로 애니송 외우면서 등교하니까가능해
103 :以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2013/07/03(水) 11:48:51.41 ID:k7sK4FF/0스즈미야 하루히의 우울
106 :以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2013/07/03(水) 11:59:17.95 ID:2UtgZtSZ0나나코 SOS
107 :以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2013/07/03(水) 12:01:05.88 ID:OQL7r1CvO마신영웅전 와타루려나
108 :以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2013/07/03(水) 12:11:12.51 ID:fFhgTFr70피타텐
109 :以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2013/07/03(水) 12:24:00.44 ID:JFe8dmFM097년의 심야 에반게리온
110 :以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2013/07/03(水) 12:52:42.87 ID:xt9g21eC0부모님이 스카이 계약해서 애니 맥스를 볼 수 있게 된 게 원인
스카이-정확한 명칭은 스카이 퍼펙트 티비입니다. 세계 각국의 방송을 볼 수 있다는 유선 방송의 한 종류입니다.
111 :以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2013/07/03(水) 12:55:25.59 ID:FL/bBnZE0무희
舞姫(무희)란 모리 오가이 씨의 5번째 단편소설.112 :以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2013/07/03(水) 12:58:21.10 ID:vOhYx7GC0블랙 라군
113 :以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2013/07/03(水) 13:02:08.68 ID:DrGc4HsIO러브히나
115 :以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2013/07/03(水) 13:05:52.56 ID:egl8ZuCZ0무한의 리바이어스
애니 보는 오타쿠 따위 좃같다고 병신 취급했는데!
122 :以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2013/07/03(水) 13:51:36.97 ID:UC6zGBbq0고스트 스위퍼 미카미의 오키타 쨩한테 반했다
124 :以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2013/07/03(水) 14:28:12.98 ID:lRM/ycef0스쿨럼블
그리고 엘르멘탈 제라드로 돌아갈 수 없게 되었다
125 :以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2013/07/03(水) 14:31:49.85 ID:+yQP5o8m0캐릭캐릭 체인지→로젠메이든으로
126 :以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2013/07/03(水) 15:01:26.31 ID:DMqbqqtT0앨리스 SOS로 이케자와 하루나의 목소리에 반해서 애니 오타쿠가 되었다!
127 :以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2013/07/03(水) 15:03:27.38 ID:R5I8bKlmP원래 타인에 비해 좋아했지만、본격적으로 보기 시작한 건 코드 기어스.
128 :以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2013/07/03(水) 15:17:13.30 ID:Yv8pNjhM0엘프를 사냥하는 자들
심야에 애니 틀어주니까 이런 일이……
129 :以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2013/07/03(水) 15:18:56.58 ID:EvH3MzSG0쓰르라미 울 적에
130 :以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2013/07/03(水) 15:19:19.68 ID:A3BdQOuiPKanon
131 :以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2013/07/03(水) 15:55:40.56 ID:wXLOpaH10은혼
132 :以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2013/07/03(水) 15:58:24.76 ID:qhXX1U9tO마부라호에서 시스터 프린세스
64 :以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2013/07/03(水) 10:42:00.54 ID:JjpBu+jk0이딴 계기 없다고…어느새 오타쿠가 되었다고
---
본격적으로 애니메이션을 보게 된 건 2년 전부터. 3년 전에는 기초를 닦기 위해 여러 애니메이션을 봤습니다.
또한 번역을 시작한 건 2011년 10월부터.