May'n-Re:REMEMBER 가사번역, M3 ~그 검은 강철~ OP
가사번역-루다레 明けては暮れて 아케테와쿠레테 밝아서는 저물어서 出会い別れて 데아이와카레테 만나고 헤어져서 いったい人は何処へゆくの 잇타히토와도코에유쿠노 도대체 사람은 어디로 가는 거야? 最愛の君 触れた指先 사이아이노키미 후레타유비사키 마지막 사랑인 네게 닿은 손가락 끝 感じないのに 生きているの 칸지나이노니 이키테이루노 느끼지 않는데 살아 있어 風 戯れに 千切ってゆく花びらは 카제 타와무레니 치깃테유쿠하나비라와 바람의 장난에 찢어 발겨 지는 꽃잎은 いっそ 手折られる時 잇소 타오라레루토키 차라리 꺾어질 때를 待ち焦がれるとしても 마치코가레루토시테모 손꼽아 기다리려 해도 消えないで 消えないで 키에나이데 키에나이데 사라지지 말아줘, 사라지지 말아줘 他の何を失くしてもいい 호카노나니오나쿠시테모이이 다른 무언가를 잃어도 ..
번역해제이팝/아마도OP네
2014. 6. 26. 21:38